Scar Symmetry - Quantumleaper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quantumleaper» из альбома «Holographic Universe» группы Scar Symmetry.
Текст песни
I’m nothing and all things I drift between dimensions I’m lifeless, immortal Collapsed duality My language is wordless A silent scream to your ears Enigma in plain sight Time, space anomaly Quantumleaper Found unfound Voice of reason Lost its tongue If you rise I’ll fall, unknown once I was known Choose where I can’t go and I am there If you rise I’ll fall, unknown once I was known Even when I’m gone you know I’m here I’m right here and nowhere Upon me rests creation I am wave and lepton The eerie paradox Wrong focus, wrong methods This way you’ll never get me Exclude flesh, include mind And drift along with me Quantumleaper Found unfound Voice of reason Lost its tongue If you rise I’ll fall, unknown once I was known Choose where I can’t go and I am there If you rise I’ll fall, unknown once I was known Even when I’m gone you know I’m here You observe me in a grain of sand Infinity beheld Universe in the palm of your hand Infinity unveiled View this progress as an omen When mind allows, feel it pull you further down Quantumleaper Found unfound Voice of reason Lost its tongue If you rise I’ll fall, unknown once I was known Choose where I can’t go and I am there If you rise I’ll fall, unknown once I was known Even when I’m gone you know I’m here
Перевод песни
Я ничто и все Я дрейфую между измерениями Я безжизнен, бессмертен Свернутая двойственность Мой язык без слов Тихий крик в ушах Энигма на виду Время, космическая аномалия Quantumleaper Найден необоснованный Голос разума Потерял свой язык Если вы встанете, я упаду, неизвестно, как только я узнаю Выберите, куда я не могу пойти, и я там Если вы встанете, я упаду, неизвестно, как только я узнаю Даже когда я ухожу, ты знаешь, что я здесь Я прямо здесь и нигде На меня покоится создание Я волна и лептон Жуткий парадокс Неправильный фокус, неправильные методы Таким образом, вы никогда не получите меня Исключить плоть, включите ум И дрейф вместе со мной Quantumleaper Найден необоснованный Голос разума Потерял свой язык Если вы встанете, я упаду, неизвестно, как только я узнаю Выберите, куда я не могу пойти, и я там Если вы встанете, я упаду, неизвестно, как только я узнаю Даже когда я ухожу, ты знаешь, что я здесь Вы наблюдаете меня в песчинке Бесконечность Вселенная на ладони Бесконечность раскрыта Просмотрите этот прогресс как предзнаменование Когда ум позволяет, чувствуйте, что он тянет вас дальше вниз Quantumleaper Найден необоснованный Голос разума Потерял свой язык Если вы встанете, я упаду, неизвестно, как только я узнаю Выберите, куда я не могу пойти, и я там Если вы встанете, я упаду, неизвестно, как только я узнаю Даже когда я ухожу, ты знаешь, что я здесь