Scar Culture - Color Returns текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Color Returns» из альбома «Inscribe» группы Scar Culture.
Текст песни
Breathing just didn’t feel worthwhile today I swallowed the taste of dead sex off her tongue She screamed in technicolor She’s still screaming the color of her confusion I can’t see the color of my screams They erased color from my mind, erased color from my heart Swallow the taste of dead sex off my tongue She screamed in technicolor She’s still screaming the color of her confusion I can’t see the color of my screams I bare my wrists with hope (that someone will slit them for me) I couldn’t deal with the burden (of slicing the veins myself) But I would fall to my knees (and smile up at that savior) I see too much in my blood… too fucking much, too Goddamn much, I’ve seen too goddamn much Sometimes while I breathe color returns, but it wasn’t worthwhile today I thought you never died (I lost that perfect color) I thought you never died (I lost that perfect color) I thought you never died (I lost that perfect color) I thought you never died (I lost that perfect color) I thought you never died (I lost that perfect color) I thought you never died (I lost that perfect color) I thought you never died (I lost that perfect color) I thought you never died (I lost that perfect color)
Перевод песни
Дыхание сегодня не стоило того. Я проглотил вкус мертвого секса с ее языка, Она кричала в цвете. Она все еще кричит цвет ее смятения, Я не вижу цвета моих криков, Они стерли цвет из моего разума, стерли цвет из моего сердца, Проглотили вкус мертвого секса с моего языка, Она кричала в техничном цвете. Она все еще кричит, цвет ее смятения, Я не вижу цвета моих криков. Я обнажаю свои запястья с надеждой (что кто-то разрежет их для меня). Я не мог справиться с бременем (разрезать вены сам) , но я бы упал на колени (и улыбнулся этому спасителю) , я вижу слишком много в своей крови ... слишком много, черт возьми, тоже. Черт возьми, я видел слишком много, черт Возьми, иногда, когда я дышу, цвет возвращается, но сегодня это не стоило того. Я думал, ты никогда не умираешь (я потерял этот идеальный цвет). Я думал, ты никогда не умираешь (я потерял этот идеальный цвет). Я думал, ты никогда не умираешь (я потерял этот идеальный цвет). Я думал, ты никогда не умираешь (я потерял этот идеальный цвет). Я думал, ты никогда не умираешь (я потерял этот идеальный цвет). Я думал, ты никогда не умираешь (я потерял этот идеальный цвет). Я думал, ты никогда не умираешь (я потерял этот идеальный цвет). Я думал, ты никогда не умираешь (я потерял этот идеальный цвет).