Say Anything - Sorry, Dudes. My Bad. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sorry, Dudes. My Bad.» из альбома «In Defense Of The Genre» группы Say Anything.
Текст песни
It’s too much to do on my own, My friends I need you now. I’m sorry that I wrecked that tour for us, Drugs, left me freaking out on the bus. Snapping into Slim Jims, Out to save some souls. If I can’t do my job, My god, what am I even here for. I want to be back in the van, Where evil never wouldn’t or couldn’t or should ever understand. Back in the van, It’s saving, with their outrageous grandstand. «Dude, I know you got your problems, we all do.» «I'm here with you man, we’ve been in this band forever, don’t let it go man.» «Max I will sell you this xanax for five dollars And we can go to the waffle house and talk about Anna.» Cause if you want it, Then come and get it. We’re all with you now, We’re all with you now. Cause if you fake it, Then you can make it. We’re all with you now, We’re all with you. I want to be back in the van, Where evil never wouldn’t or couldn’t or should ever understand. Back in the van, It’s saving, with their outrageous grandstand. Forever yours I am, Like the ocean to the sand. Forever in debt to my band, Like I’m in the palm or your hand. Forever wondering why, Like a skeptic to the sky. Forever yours and yours and yours and yours, I am, goodbye. I want to be back in the van, Where evil never wouldn’t or couldn’t or should ever understand. Back in the van, It’s saving, with their outrageous grandstand.
Перевод песни
Это слишком много, чтобы сделать это самостоятельно, Друзья мои теперь мне нужны. Мне жаль, что я разрушил этот тур для нас, Наркотики, оставил меня волноваться в автобусе. Привязавшись к Slim Jims, Чтобы спасти некоторые души. Если я не смогу выполнить свою работу, Боже, зачем я здесь? Я хочу вернуться в фургон, Там, где зло никогда не было, не могло или не должно было его понять. Вернувшись в фургон, Это экономия, с их возмутительной трибуной. «Чувак, я знаю, что у тебя проблемы, все мы». «Я здесь с вами, человек, мы были в этой группе навсегда, не позволяйте этому идти». «Макс, я продам вам этот xanax за пять долларов И мы можем пойти в вафельный дом и поговорить об Анне ». Потому что, если вы этого хотите, Тогда приходите и получите это. Мы все с тобой сейчас, Мы все с тобой сейчас. Потому что, если вы его подделываете, Тогда вы можете это сделать. Мы все с тобой сейчас, Мы все с тобой. Я хочу вернуться в фургон, Там, где зло никогда не было, не могло или не должно было его понять. Вернувшись в фургон, Это экономия, с их возмутительной трибуной. Навсегда, я, Как океан к песку. Навсегда в долгу перед моей группой, Как будто я на ладони или на твоей руке. Навсегда интересно, почему, Как скептик к небу. Навсегда ваша и ваша, ваша и ваша, Я, до свидания. Я хочу вернуться в фургон, Там, где зло никогда не было, не могло или не должно было его понять. Вернувшись в фургон, Это экономия, с их возмутительной трибуной.