Sawmill Joe - Come Back Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Back Home» из альбома «Jeffco» группы Sawmill Joe.
Текст песни
Five years at the mill almost got me killed Call it something like self loathing, call it what you will But the day that I met you, over cigarettes and booze You didnt love me cos Is tough, you loved me cos Is true im sayin All I wanna do is come back home All I wanna do is come back home Spent five years with you, best that I could do Our love was solid gold, good lord, our love was something true But when your old man came around, I ran him outta town He was not prepared for me, when I chased him down just swingin All I wanna do is come back home All I wanna do is come back home Five years in the jail, could not come up with bail If I did Id a bought a ship, you know that I would have set sail Lord to start another life, with you as my wife Thats why I jumped the wall with all your love letters one night cryin All I wanna do is come back home All I wanna do is come back home Five years on the run, regrettin what I done But honey I have tried to come and see you more than once I could not get close to the one I loved the most The police have surrounded you, now Im just a ghost screamin All I wanna do is come back home All I wanna do is come back home
Перевод песни
Пять лет на мельнице почти убили меня, Называй это чем-то вроде ненависти к себе, называй это как хочешь, Но в тот день, когда я встретил тебя, за сигареты и выпивку, Ты не любил меня, потому что это тяжело, ты любил меня, потому что это правда, я говорю Все, что я хочу-это вернуться домой. Все, что я хочу-это вернуться домой. Я провел с тобой пять лет, это лучшее, что я мог сделать. Наша любовь была из чистого золота, Боже мой, наша любовь была чем-то истинным. Но когда твой старик появился, я прогнал его из города. Он не был готов ко мне, когда я гнался за ним, просто свингин. Все, что я хочу-это вернуться домой. Все, что я хочу-это вернуться домой. Пять лет в тюрьме, не смог выйти под залог. Если бы я опознал купленный корабль, ты знаешь, что я бы отплыл. Господь, чтобы начать новую жизнь, с тобой, как с моей женой, Вот почему я прыгнул через стену со всеми твоими любовными письмами, однажды ночью плачу. Все, что я хочу-это вернуться домой. Все, что я хочу-это вернуться домой. Пять лет в бегах, сожалею о том, что сделал, Но, милая, я пытался прийти и увидеть тебя не раз, Я не мог приблизиться к тому, кого любил больше всего. Полиция окружила тебя, теперь я просто призрак, кричащий. Все, что я хочу-это вернуться домой. Все, что я хочу-это вернуться домой.