Save Your Breath - Touchpaper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Touchpaper» из альбома «There Used to Be a Place for Us» группы Save Your Breath.
Текст песни
Keep my feet pinned to the ground Thinking of memories a lifetime away Thinking of memories in lifetimes Still I read between the lines again And miss the words that were already so clear I miss the words that were already so clear Not holding on I’m letting go I keep telling myself don’t lose your cool Yesterday I failed and fell apart I think I left a piece of my mind Somewhere so safe it won’t be found Taking pictures from my walls I bury these memories that stayed too long, Forgetting scenes I held for so long I’ll see you in dark dreams again I blame myself for my failure to beat fear, I live in hope that someday I’ll be cured Not holding on I’m letting go I keep telling myself don’t lose your cool Yesterday I failed and fell apart I think I left a piece of my mind Somewhere so safe it won’t be found Searching for the person I used to be But I can’t seem to fight what’s haunting me I’m Still trying to find that piece of me it’s been hidden so long under lock and key
Перевод песни
Держу ноги прижатыми к земле, Думая о воспоминаниях всю жизнь, Думая о воспоминаниях в жизни, Все еще я снова читаю между строк И скучаю по словам, которые были уже такими ясными. Я скучаю по словам, которые уже были такими ясными, Не держусь, Я отпускаю, Я продолжаю говорить себе: "не теряй хладнокровие". Вчера я потерпел неудачу и развалился на части. Я думаю, что оставил частичку своего разума Где-то в такой безопасности, что ее не найдут, Снимая со своих стен, Я хороню эти воспоминания, которые остались слишком долго, Забывая сцены, которые я держал так долго, Я снова увижу тебя в темных снах. Я виню себя за то, что мне не удалось победить страх, Я живу в надежде, что когда-нибудь я вылечусь, Не держась, Я отпускаю, Я продолжаю говорить себе: "не теряй хладнокровие". Вчера я потерпел неудачу и развалился на части. Я думаю, что оставил частичку своего разума В таком безопасном месте, что ее не найдут В поисках человека, которым я был раньше, Но, похоже, я не могу бороться с тем, что преследует меня, Я все еще пытаюсь найти эту частичку себя. это было спрятано так долго под замком и ключом.