Savage - Love Is Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is Death» из альбома «Greatest Hits And More» группы Savage.
Текст песни
The night-owl shouts Bringin' back your fears Nothin' dumb about What you’re doin' here Feelin' like a stone Cryin' to the wind Far away from home Far away from tears. Everybody knew She never really cared Everybody said She’s a dreamer’s girl Caught you with her words You never really heard Sayin' no goodbyes When she changed her mind. Love is death Like a movie to me Love is death To me. Nothin' you can say Nothin' you can do She don’t wanna know She’s the only one Living in a film Dreams in black and white Colours in the night Where she’s really gone. Love is death Like a movie to me Love is death To me.
Перевод песни
Ночная сова кричит, Возвращая твои страхи, Не говоря уже о Том, что ты делаешь здесь, Чувствуя себя, как камень, Кричащий ветру Вдали от дома, Вдали от слез. Все знали ... Ей было наплевать. Все говорили, Что она девушка мечтателя, Поймала тебя своими словами, Которых ты никогда не слышал, Не прощаясь, Когда она передумала. Любовь-это смерть, Как кино для меня. Любовь Для меня-это смерть. Ты ничего не можешь сказать, Ты ничего не можешь сделать. Она не хочет знать, Что она единственная. Жизнь в кино, Мечты в черно-белом цвете. Цвета в ночи, Когда она действительно ушла. Любовь-это смерть, Как кино для меня. Любовь Для меня-это смерть.