Saurom - El Príncipe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Príncipe» из альбома «Vida» группы Saurom.

Текст песни

Me esta cegando el miedo que, me atormenta cada vez que pienso en no volverte a ver. Si tú lo quieres volveré a ser un ángel otra vez, otra vez viviré, de los infiernos surgiré como el alma que cayó y ahora podré renacer por ti. Eternidad, que a este demonio no deja salir, encadenado en oscura prisión y condenado por siempre a morir. Niégale, que ahora sienta lo que yo viví que ahora sufra lo que yo sufrí Quien te obligo a carecer de libertad no puede ser que te quiera más que yo, amarte tanto es para mí como abrazar el cielo y arder por dentro. Esos secretos que jamás te atreverías a mostrar, dámelos que este demonio quiere ser fiel guardián y esclavo de cada caricia de tu tibia piel. Da esperanzas a mi corazón para andar el camino al perdón si mi alma hace tanto murió, ¿Cómo puede quebrarla el dolor? tengo miedo princesa otra vez, quédate. Sé que te puedo confundir, que mis palabras solo son un resoplo de verdad es un demonio lo que ves, las alas me las arranqué sin piedad. Hoy he venido junto a ti, cuando he sentido que tu luz se apagaba por mi dejaste de soñar, niegas la vida por amar princesa mía deja de llorar. No hay esperanzas en tu corazón, si no existe el camino al perdón si tu alma aún quisiera vivir se ahogaría en un profundo dolor tienes miedo, princesa de mí ¿no?. Gritan tus ojos pidiéndo un por qué y no existe ninguna razón si sus lágrimas rasgan tu piel que maldigan a quien me creo el infierno te espera mujer, duérmete.

Перевод песни

Я ослепляю страх, который мучает меня каждый раз что я думаю о том, что не увижу тебя снова. Если ты этого хочешь, я снова стану ангелом, снова Я буду жить, из ада я встану, как душа, которая упала и теперь я могу возродиться за вас. Вечность, которую этот демон не выпускает, прикованный в темной тюрьме и навсегда обреченный на смерть. Нигел, теперь чувствую, что я живу теперь страдают то, что я пережил Тот, кто принуждает вас к свободе, не может быть что ты любишь меня больше, чем я тебя люблю, так много для меня как обнимать небо и гореть внутри. Те секреты, которые вы никогда не осмелились бы показать, дайте им мне что этот дьявол хочет быть верным опекуном и рабыней каждой ласки твоей теплой кожи. Дайте надежду моему сердцу идти по пути к прощению Если моя душа так сильно умерла, как боль может прервать ее? Боюсь, принцесса снова, останься. Я знаю, что могу вас смутить, что мои слова - всего лишь фырканье правды Это демон, который вы видите, я безжалостно разжал крылья. Сегодня я пришел с вами, когда я почувствовал, что ваш свет погас Для меня ты перестал мечтать, что ты отрицаешь жизнь ради любви моя принцесса перестает плакать В вашем сердце нет надежды, если нет способа простить если бы ваша душа все еще хотела жить, она утонула бы в глубокой боли Ты боишься, принцесса меня, не так ли? Кричите свои глаза, прося причины, и нет причин если ваши слезы разорвут вашу кожу, чтобы проклинать, на кого я верю черт возьми, жду тебя, женщина, спи.