Saturday Looks Good To Me - New City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New City» из альбома «One Kiss Ends It All» группы Saturday Looks Good To Me.
Текст песни
We’ve been hanging out here too long Hoping something promising will wander along We’ve been going about things all wrong Contemplating chances that have already gone You know when the money runs out Then the money runs out I’ve been looking at you all day Staring at each other 'cause there’s nothing to say Waiting for this state to be done Blowing heavy kisses in remembrance of love You know once the feeling runs out Then the feeling runs out And when the devil gets inside your house You got to build a new house Now it doesn’t matter where I go The comet’s crumbling The second that my foot hits the floor The city’s falling apart It’s time to build a new city When it’s falling apart Doesn’t matter what you say to me You can tell me the truth But I do not believe The city’s falling apart It’s time to build a new city When it’s falling apart When it’s falling apart I’ve been looking at you like you’re the sun Sought reports you’re slouching murder into the mud Hanging on every word Our pretenses in the future sounding simply absurd You know once the money runs out Then the money runs out And when the devil gets inside your house You got to build a new house Now it doesn’t matter where I go The comet’s crumbling The second that my foot hits the floor The city’s falling apart It’s time to build a new city When it’s falling apart Doesn’t matter what you say to me You can tell me the truth But I do not believe The city’s falling apart It’s time to build a new city When it’s falling apart Now it doesn’t matter where I go The comet’s crumbling The second that my foot hits the floor The city’s falling apart It’s time to build a new city When it’s falling apart Doesn’t matter what you say to me You can tell me the truth But I do not believe The city’s falling apart It’s time to build a new city When it’s falling apart When it’s falling apart When it’s falling apart
Перевод песни
Мы слишком долго болтались здесь Надеюсь, что что-то многообещающее будет блуждать Мы все что-то ошибались Созерцая шансы, которые уже прошли Вы знаете, когда деньги заканчиваются Затем деньги заканчиваются Я смотрел на тебя весь день Смотря друг на друга, потому что нечего сказать Ожидание выполнения этого состояния Выдувание тяжелых поцелуев в память о любви Вы знаете, как только чувство иссякнет Затем возникает чувство И когда дьявол попадет в ваш дом Вы должны построить новый дом Теперь неважно, куда я иду. Разрушение кометы Второе, что моя нога попадает в пол Разрушение города Пришло время построить новый город Когда он разваливается Не имеет значения, что вы говорите мне. Вы можете сказать мне правду Но я не верю Разрушение города Пришло время построить новый город Когда он разваливается Когда он разваливается Я смотрю на тебя, как на солнце Считал сообщения, что вы сутулят убийство в грязь Висячие на каждом слове Наши притязания в будущем звучали просто абсурдно Вы знаете, как только деньги иссякнут Затем деньги заканчиваются И когда дьявол попадет в ваш дом Вы должны построить новый дом Теперь неважно, куда я иду. Разрушение кометы Второе, что моя нога попадает в пол Разрушение города Пришло время построить новый город Когда он разваливается Не имеет значения, что вы говорите мне. Вы можете сказать мне правду Но я не верю Разрушение города Пришло время построить новый город Когда он разваливается Теперь неважно, куда я иду. Разрушение кометы Второе, что моя нога попадает в пол Разрушение города Пришло время построить новый город Когда он разваливается Не имеет значения, что вы говорите мне. Вы можете сказать мне правду Но я не верю Разрушение города Пришло время построить новый город Когда он разваливается Когда он разваливается Когда он разваливается