Saturate - Shedding Skin текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shedding Skin» из альбома «Soul Element» группы Saturate.

Текст песни

Steadfast like a father, A little crazy like a mother Not moving one foot… I’m not moving one foot, But smiling uncontrollably Slightly insane, mostly deranged Family The water’s rushing in, you cannot hide the cracks There’s now here left to run, there’s no turning back I saw the man that I strive to be… And it made me happy True to roots like a brother, A little easy like a sister Family You cannot stop the flood, you can’t deny the flaws Look at what is done, look at all you’ve caused I saw the life I try to lead… And it made me happy Family, my family Today I saw a world where we lived in peace, And it made me happy The water’s rushing in, you cannot hide the cracks There’s now here left to run, there’s no turning back You cannot stop the flood, you can’t deny the flaws Look at what is done, look at all you’ve caused The water’s rushing cold, you see me shedding skin Welcome to a world where life begins again Starting over, one more chance Starting over, one more chance Today i saw a world where we lived in peace, And it made me happy Starting over, one more chance Starting over, one more chance

Перевод песни

Непоколебима, как отец, Немного сумасшедшая, как мать, Не двигающая ни одной ногой... Я не двигаюсь ни одной ногой, Но улыбаюсь неуправляемо, Слегка безумно, в основном невменяемым. Семья ... Вода врывается, ты не можешь спрятать трещины, Теперь осталось бежать, нет пути назад. Я увидела мужчину, которым стремилась стать... И это сделало меня счастливой. Верный корням, как брат, Немного легкий, как сестра. Семья ... Ты не можешь остановить наводнение, ты не можешь отрицать недостатки, Посмотри, что сделано, посмотри, что ты причинил. Я увидел жизнь, которую пытаюсь вести, И она сделала меня счастливым. Семья, моя семья. Сегодня я увидел мир, в котором мы жили в мире, И он сделал меня счастливым. Вода врывается, ты не можешь спрятать трещины, Теперь осталось бежать, нет пути назад. Ты не можешь остановить наводнение, ты не можешь отрицать недостатки, Посмотри, что сделано, посмотри на все, из-за чего Вода быстро стынет, ты видишь, как я сбрасываю кожу. Добро пожаловать в мир, где жизнь начинается снова. Начнем сначала, еще один шанс. Начнем сначала, еще один шанс. Сегодня я увидел мир, в котором мы жили в мире, И он сделал меня счастливым. Начнем сначала, еще один шанс. Начнем сначала, еще один шанс.