Saturate - Regression In Unison текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Regression In Unison» из альбома «The Point of No Return» группы Saturate.
Текст песни
Don’t overlook coincidence You might miss what you had found Don’t overstate the obvious There’s enough of that around I remember the lessons learned All of the ones said so silently You ask for suggestion I have none, yet still you ask again What can you hope to gain from all your questioning? We might be onto something You’re further still from clarity When the student becomes the teacher Though the lesson has yet to be taught As the old begets a new way Though the lesson has yet to be taught Everything backwards Much like the ocean feeds the river (tributary) Regression in unison and on and on again So you can ask on You’ll find that I have yet to back away from you once Now that I’ve seen this I can look right in your eyes and say I might be onto something You’re further still from clarity When the student becomes the teacher Though the lesson has yet to be taught As the old begets a new way Though the lesson has yet to be taught Though the lesson has yet to be taught Though the lesson has yet to be taught Though the lesson has yet to be taught Though the lesson has yet to be taught When the student becomes the teacher Though the lesson has yet to be taught As the old begets a new way Though the lesson has yet to be taught Everything backwards Much like the ocean feeds the river (tributary) Regression in unison and on and on again And on again And on again And on again And on again
Перевод песни
Не упусти случайность, Ты можешь упустить то, что нашел. Не преувеличивай очевидное. Этого достаточно вокруг. Я помню усвоенные уроки. Все говорили так тихо. Ты просишь совета. У меня их нет, но ты все еще спрашиваешь снова. Что ты можешь надеяться получить от всех своих вопросов? Мы могли бы быть на чем-то, Что ты еще дальше от ясности, Когда ученик становится учителем, Хотя урок еще предстоит преподать, Пока старый начинает новый путь, Хотя урок еще предстоит преподать. Все назад, Словно океан питает реку. (приток) Регрессия в унисон, снова и снова. Так что ты можешь спросить, Ты поймешь, что я еще не отошел от тебя, раз Я видел это. Я могу смотреть прямо в твои глаза и говорить, Что, возможно, я нахожусь на чем- То еще дальше от ясности, Когда ученик становится учителем, Хотя урок еще предстоит преподать, Так как старый порождает новый путь, Хотя урок еще предстоит преподать. Хотя урок еще предстоит преподать. Хотя урок еще предстоит преподать. Хотя урок еще предстоит преподать. Хотя урок еще предстоит преподать, Когда ученик становится учителем, Хотя урок еще предстоит преподать, Так как старое порождает новый путь, Хотя урок еще предстоит преподать. Все назад, Словно океан питает реку. (приток) Регрессия в унисон, и снова, и снова, И снова, И снова, И снова, И снова.