Satinoxide - Strangers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strangers» из альбома «Still the Sun» группы Satinoxide.
Текст песни
On the run for these Gods We hardly could see Called the System or Power Or Religion or greed We are met by procedures By your angels in blue With no fucking idea About what or 'bout whom To make us feel at home We are put behind bars To narrow for daylight To wide for the stars But we’re merely strangers No aliens, you know So don’t close your eyes 'Cause they won’t let us show No paradise for us Some nice civil servants Accidentally smiled They call us by numbers Send us back as a file The cleaner the skill The smoother the lie The softer the kill And still silent they cry No paradise for us
Перевод песни
В бегах за этими богами Мы едва ли могли увидеть Называемую систему или власть, Или религию, или жадность. Нас встречают процедуры Твоих ангелов в синеве, Без понятия, Что или о ком, Чтобы мы чувствовали себя как дома. Нас посадили за решетку, Чтобы сузить для дневного Света, для звезд, Но мы просто незнакомцы, Никаких пришельцев, ты знаешь. Так что не закрывай глаза, потому что они не дают нам показать. Для нас нет рая. Некоторые славные госслужащие Случайно улыбнулись, Они звонят нам по номерам, Посылают нас обратно в виде досье, Чем чище, Тем умнее ложь, Чем мягче убийство, И все еще молчат, они не плачут, Для нас нет рая.