Satellite Soul - Revive Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revive Me» из альбома «Great Big Universe» группы Satellite Soul.
Текст песни
These things have I said and been lying These things have I done just to do And I see my face looking back in the mirror Sometimes I don’t even know myself It’s a thin disguise but the fact of the matter Is I can’t blame anybody else 'Cause I’ve been keeping it inside of me When it’s dying to be free With a mouth set for singing and a heart to believe And oh, revive me My heart, inside me These things have I done and kept silent These things have I done them to You There were too many times that I tried to remember Oh, I walked away from You And I live my life to a song that I render Like ghosts from an empty tomb And I’m tired of finding out the hard way What I have always known to be true And oh, revive me My heart, inside me These things have I done in private These things have I yet to learn These things do I try to leave behind me now These things have I left the Bridegroom These things have I left to burn These things are the truth and I am sorry now And oh, revive me My heart, inside me
Перевод песни
Эти вещи я сказал и лежал Эти вещи я сделал просто, чтобы сделать И я вижу, как мое лицо оглядывается назад в зеркало Иногда я даже не знаю себя Это тонкая маскировка, но факт этого Разве я не могу обвинять кого-то другого? Потому что я держу его внутри меня, Когда он умирает, чтобы быть свободным С ртом, предназначенным для пения и сердца, чтобы поверить И о, возроди меня. Мое сердце, внутри меня. Эти вещи я сделал и молчал Эти вещи я сделал им для вас Слишком много раз я пытался запомнить О, я отошел от Тебя И я живу своей жизнью с песней, которую я делаю Как призраки из пустой гробницы И я устал отыскивать трудный путь То, что я всегда знал, И о, возроди меня. Мое сердце, внутри меня. Эти вещи я сделал частным образом Эти вещи мне еще предстоит изучить Эти вещи я пытаюсь оставить позади меня сейчас Эти вещи я оставил Жениху Эти вещи я ушел, чтобы сжечь Это правда, и я сожалею сейчас И о, возроди меня Мое сердце, внутри меня