Sat L'Artificier - Les jeux sont faits текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les jeux sont faits» из альбома «Diaspora» группы Sat L'Artificier.
Текст песни
Un pour la monnaie, deux pour le show J’ai le flow qu’il faut Hold-up dans le game Où sont mes thugs et mes gangstas Ne viens pas me tester mec si t’as besoin de faire le fou, de faire le dingue Tu m’fais pas peur XXX Depuis qu’on m’a dit que le sommeil est le cousin d’la mort J’dors plus qu’d’un œil J’aurai tout loisir d’pioncer seul dans mon cercueil Les aiguilles tournent, demain se joue aujourd’hui Regarder le temps passer, moi ça m’a toujours nui J’ai l’esprit de revanche comme Carter Hurricane Fuck le rap game, je suis de la race des battants comme Shurik’n J’ai plus le temps d'écouter jacasser les pies Vu qu’elles vendent ma peau avant que j’aie cassé ma pipe Mon rap se fait sucer la bite, le tien se fait bouffer la chatte (oh!) Fallait pas s’en prendre à Sat Nique les on-dit, j’fais mon truc, fais l’tien Le rap c’est c’qui en parlent le plus qui en font l’moins J’reviens de loin, même si j’en ai pas l’air Marseille c’est pas Palerme Mec, tu ne connais rien à mes galères T’es pas dans ma vie, t’es pas dans ma tête Un dernier album et j’m’arrête Je prends ma retraite, j’en ai ma claque J’ai connu l’ombre, j’ai connu la lumière, je suis fin prêt pour le blackout Rien à foutre de vos gros trafics Laisse-moi rajouter une ligne à ma discographie DJ, balance-moi une face B Ça s’saurait si je rappais pour le blé ou les taspés, j’en suis plus à une phase près J’ai le fond, la forme, le fonk, le son, le flow Tout c’qui t’faut, bébé lève le haut Un pour la monnaie, deux pour le show J’ai le flow qu’il faut Hold-up dans le game Où sont mes thugs et mes gangstas Ne viens pas me tester mec si t’as besoin de faire le fou, de faire le dingue Tu m’fais pas peur XXX Ne marronne pas si j’ai la prose qui tue Mon rap est un pimp, un mac, le tien se prostitue On évolue pas dans la même catégorie On mélange pas les petits singes avec les gorilles Ni les torchons et les serviettes J’ai revêtu ma robe noire et ma serpette Du hip-hop je suis le gardien, le cerbère Les rappeurs sont comme les balances Faut leur casser la bouche pour mieux les faire taire Mon rap est né à Marseille, il sent la rue et la mer Le tien pue la merde, as-tu perdu la tête Vu comment tu t’la pètes Tu clashes, tu tchatches, mec retourne à ta place, t’es qu’un rappeur du Net Ne pas confondre frime et égotrip Quand je prends le micro c’est pour faire des gros titres Je vide mon cœur, je vide mes tripes Comme un chargeur, et la cabine se change en stand de tir, en scène de crime Besoin d'écrire, besoin de l’dire Le rap est moi c’est pour le meilleur, c’est pour le pire La musique c’est ma vie Je suis perdu si tu m’enlèves le rythme et la rime Il est pas né celui qui va me faire sortir du ring Allonge les billets si tu me veux pour un featuring Faut que je mette à gauche pour l’avenir du fiston Quant à ma femme, elle kiffe trop Dior, Chanel et Louis Vuitton P’tit con Un pour la monnaie, deux pour le show J’ai le flow qu’il faut Hold-up dans le game Où sont mes thugs et mes gangstas Ne viens pas me tester mec si t’as besoin de faire le fou, de faire le dingue Tu m’fais pas peur XXX Marseille City est dans la party Marseille City est dans la party Les jeux sont faits, la fête est finie Viens pas tester Sat l’Artificer
Перевод песни
Один за валюту, два за шоу У меня есть поток, который нужно Ограбление в игре Где мои бандиты и бандиты Не приходи и не проверяй меня, чувак, если тебе нужно сделать сумасшедшего, сделать сумасшедшего Ты меня не пугаешь. XXX С тех пор как мне сказали, что сон-двоюродный брат смерти Я сплю больше, чем один глаз У меня будет свободное время, чтобы копаться в гробу в одиночестве. Иглы вращаются, завтра играет сегодня Смотреть, как проходит время, мне всегда было больно У меня дух мести, как у Картера Харрикейна. Ебать рэп игры, я из породы стукачей, как Шурик'Н Я больше слушать, болтовня сороки Потому что они продают мою кожу до того, как я сломал свой минет Мой рэп получает член, твой получает киску (о!) Не надо было нападать на СБ. Я делаю свое дело, делаю свое. Рэп - это те, кто больше всего говорит, кто меньше Я возвращаюсь издалека, хотя и не похож. Марсель-это не Палермо. Чувак, ты ничего не знаешь о моих галерах. Ты не в моей жизни, ты не в моей голове. Последний альбом, и я останавливаюсь Я ухожу на пенсию. Я познал тень, я познал свет, я готов к затемнению Плевать на ваши жирные траты Позвольте мне добавить строку в мою дискографию Ди-джей, дай мне лицо Б Это было бы хорошо, если бы я Рэпп для пшеницы или taspes, я больше на одном фаза рядом У меня есть фон, форма, фон, звук, поток Все, что тебе нужно, малышка. Один за валюту, два за шоу У меня есть поток, который нужно Ограбление в игре Где мои бандиты и бандиты Не приходи и не проверяй меня, чувак, если тебе нужно сделать сумасшедшего, сделать сумасшедшего Ты меня не пугаешь. XXX Не женись, если у меня есть проза, которая убивает Мой рэп-сутенер, сутенер, твой занимается проституцией Мы не в одной категории. Мы не смешиваем маленьких обезьян с гориллами. Ни кухонные полотенца и полотенца Я надела свое черное платье и серпетту Из хип-хопа я хранитель, Цербер Рэперы похожи на весы Мы должны разорвать им рот, чтобы заставить их замолчать. Мой рэп родился в Марселе, он пахнет улицей и морем Твой воняет дерьмом, ты сошел с ума. Видел, как ты ее пичкаешь. Ты кричишь, ты болтаешь, чувак возвращается на свое место, ты просто рэпер в Сети. Не путайте frime и ego Когда я беру микрофон, это делает заголовки Я опустошаю сердце, я опустошаю кишки Как грузчик, и будка превращается в тир, в место преступления Нужно написать, нужно сказать Рэп-это я, это к лучшему, это к худшему Музыка это моя жизнь Я потеряюсь, если ты отнимешь у меня ритм и рифму Он не родился тот, кто вытащит меня из ринга Если ты хочешь, чтобы я пошел на вечеринку Я должен положить налево для будущего сына. Что касается моей жены, она слишком любит Dior, Chanel и Louis Vuitton Дура Один за валюту, два за шоу У меня есть поток, который нужно Ограбление в игре Где мои бандиты и бандиты Не приходи и не проверяй меня, чувак, если тебе нужно сделать сумасшедшего, сделать сумасшедшего Ты меня не пугаешь. XXX Марсель Сити в партии Марсель Сити в партии Игры сделаны, вечеринка окончена Давай не будем тестировать Sat.