Sarek - Liljekonvaljernas vals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Liljekonvaljernas vals» из альбома «Magiska toner» группы Sarek.
Текст песни
Du doftar så gott, din axel är sval Och vita konvaljer och ljus klär vår sal Att dela allt fagert med den jag har kär Vad mer kan jag önska en dag som den här Kanske min längtan var lång då den fanns Men nu minns jag den nog inte alls Vila din kind emot min Idag är det bara vi Handen du håller i din Den ska just din förbli Vila din kind emot min Låt tonerna svepa dig in Din blick finner min i vår sorglösa dans I liljekonvaljernas vals Vi gavs två så olika vägar att gå Men kärleken förde oss samman ändå Idag vill jag ge dig en helt egen vrå En del av mitt hjärta, som just du ska få Kanske min längtan var lång då den fanns Men nu minns jag den nog inte alls Vila din kind emot min Idag är det bara vi Handen du håller i din Den ska just din förbli Vila din kind emot min Låt tonerna svepa dig in Din blick finner min i vår sorglösa dans I liljekonvaljernas vals Vila din kind emot min Idag är det bara vi Handen du håller i din Den ska just din förbli Vila din kind emot min Låt tonerna svepa dig in Din blick finner min i vår sorglösa dans I liljekonvaljernas vals
Перевод песни
Ты так хорошо пахнешь, на твоем плече холодно И бело, сверкают и светятся платья, наш зал Делит все с тем, кого я люблю. Что еще я могу пожелать в такой день, как этот? Может быть, моя тоска была долгой, когда она существовала, Но я не думаю, что помню ее вообще. Прижми свою щеку к моей. Сегодня мы одни. Рука, которую ты держишь, Должна быть твоей. Прижмись щекой к моей, Пусть тоны пронесут тебя в Твой взор, я найду тебя в нашем беззаботном танце, В вальсе лилий долины, Нам дали два разных пути. Но любовь все равно свела нас вместе. Сегодня я хочу подарить тебе собственный укромный Уголок своего сердца, который ты получишь. Может быть, моя тоска была долгой, когда она существовала, Но я не думаю, что помню ее вообще. Прижми свою щеку к моей. Сегодня мы одни. Рука, которую ты держишь, Должна быть твоей. Прижмись щекой к моей, Пусть тоны пронесут тебя в Твой взгляд, я найду тебя в нашем беззаботном танце, В вальсе лилий долины, Прижмись щекой к моей. Сегодня мы одни. Рука, которую ты держишь, Должна быть твоей. Прижмись щекой к моей, Пусть тоны пронесут тебя в Твой взор, я найду тебя в нашем беззаботном танце В вальсе лилий долины.