Saraya - Healing Touch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Healing Touch» из альбома «Saraya» группы Saraya.
Текст песни
I’m just trying to make a living I’m just trying to feel like I’m alive again To forgive is to forget And I’m not so sure I can forget about him Don’t need a main attraction Don’t need a night out on the town Just a physical reaction Just some tender words to turn my head around No, not left to my own care Not dropped in the middle of nowhere Oh… I need a healing touch Recover from the one I used to love so much I need a healing touch Recover from the one I used to love I’m just trying to keep it going Let the days turn to weeks turn to years I’m just trying not to show him How my heart turned to stone turned to tears No, not left to my own care Not dropped in the middle of nowhere Oh… I need a healing touch Recover from the one I used to love so much I need a healing touch Recover from the one I used to love I need a healing touch Recover from the one I used to love Oh… I need a healing touch Recover from the one I used to love so much I need a healing touch Recover from the one I used to love I need a healing touch Recover from the one I used to love (Healing touch) Ooh, I need it I need it (Healing touch) Don’t need a main attraction Don’t need a night out on the town (Healing touch) No! Oh-oh-oh-oh… (Healing touch)
Перевод песни
Я просто пытаюсь зарабатывать на жизнь, Я просто пытаюсь почувствовать, что я снова жив, Чтобы простить, это забыть, И я не уверен, что смогу забыть о нем. Не нужна главная привлекательность. Мне не нужна ночь в городе, Просто физическая реакция, Просто нежные слова, чтобы перевернуть голову. Нет, не оставлен наедине со своей заботой, Не упал посреди ниоткуда. О... Мне нужно исцеляющее прикосновение, Исцелиться от того, кого я любила так сильно, Мне нужно исцеляющее прикосновение, Исцелиться от того, кого я любила. Я просто пытаюсь продолжать в том же духе. Пусть дни превращаются в недели, превращаются в годы. Я просто пытаюсь не показать ему, Как мое сердце превратилось в камень, превратилось в слезы. Нет, не оставлен наедине со своей заботой, Не упал посреди ниоткуда. О... Мне нужно исцеляющее прикосновение, Исцелиться от того, кого я любил так сильно, Мне нужно исцеляющее прикосновение, Исцелиться от того, кого я любил, Мне нужно исцеляющее прикосновение, Исцелиться от того, кого я любил. О... Мне нужно исцеляющее прикосновение, Исцелиться от того, кого я любил так сильно, Мне нужно исцеляющее прикосновение, Исцелиться от того, кого я любил, Мне нужно исцеляющее прикосновение, Исцелиться от того, кого я любил. (Исцеляющее прикосновение) О, мне это нужно, Мне это нужно. (Исцеляющее прикосновение) Не нужна главная привлекательность. Мне не нужна ночь в городе. (Исцеляющее прикосновение) Нет! О-О-О-О ... ( исцеляющее прикосновение)