Sarah - Min Øjesten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Min Øjesten» из альбома «Hjerteskud» группы Sarah.
Текст песни
Du ved jo nok at du, du ved jo nok at du tænder, tænder noget i mig Du tænker nok endnu at i nat er som i går, i går, men nej For du har glemt mig Uuh, så jeg har skubbet mine tanker så langt væk Hvordan havde du tænkt dig, at jeg skulle overleve det her? Jeg kan ikke mere, ikke mere — når én som hende, nu stjæler dine øjne Vend dit blik her, blik her — Har du glemt mig, min øjesten? Jeg kan ikke mere, ikke mere — Det gør mig bange, at hun nu ejer dine øjne Tænk at du ikke ser, ikke ser — Ser hvor højt jeg elsker dig, min øjesten, se på mig Du ved jo nok at vi, at vi to hører sammen, sammen du og jeg Det brænder inden i når jeg ser at du forsvinder, forsvinder fra mig Hvem er hun egentlig? Uuh, hun skøjter hen over livet uden at føle noget Tør ikke at tage del i det, mens hun tar' alt ting fra mig — Alting fra mig Jeg kan ikke mere, ikke mere — når én som hende, nu stjæler dine øjne Vend dit blik her, blik her — Har du glemt mig, min øjesten? Jeg kan ikke mere, ikke mere — Det gør mig bange, at hun nu ejer dine øjne Tænk at du ikke ser, ikke ser — Ser hvor højt jeg elsker dig, min øjesten, se på mig Min øjesten, se på mig Ser du mig slet ikke mere? For du har glemt mig Uuh, så jeg har skubbet mine tanker så langt væk Hvordan havde du tænkt dig, at jeg skulle overleve det her? Jeg kan ikke mere, ikke mere — når én som hende, nu stjæler dine øjne Vend dit blik her, blik her — Har du glemt mig, min øjesten? Jeg kan ikke mere, ikke mere — Det gør mig bange, at hun nu ejer dine øjne Tænk at du ikke ser, ikke ser — Ser hvor højt jeg elsker dig, min øjesten, se på mig
Перевод песни
Знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты включаешься, что-то меня поворачивает Вы все еще думаете, что сегодня вечером, как вчера, но нет Потому что ты забыл меня Уух, поэтому я так далеко отодвинул свои мысли Как ты думаешь, я должен пережить это? Я не могу больше делать, не больше - когда кто-то вроде нее теперь крадет глаза Поверни свой взгляд здесь, посмотри сюда - Ты забыл мою ресницу? Я не могу сделать больше, не больше - я боюсь, что она теперь твои глаза Думайте, что вы не видите, не видите - смотрите, как сильно я люблю вас, мои веки, Посмотри на меня Вы, наверное, знаете, что мы двое вместе со мной и вами Он горит внутри, когда я вижу, что ты исчезаешь, исчезает от меня Кто она на самом деле? Уух, она катается по жизни, не чувствуя ничего Не смей делиться им, когда она берет у меня все: все от меня. Я не могу делать больше, не больше - когда кто-то вроде нее теперь крадет глаза Поверни свой взгляд сюда, посмотри сюда - Ты забыл мою ресницу? Я не могу сделать больше, не больше - я боюсь, что она теперь твои глаза Думайте, что вы не видите, не видите - смотрите, как сильно я люблю вас, мои веки, Посмотри на меня Моя ресница, посмотри на меня Ты меня больше не видишь? Потому что ты забыл меня Уух, поэтому я так далеко отодвинул свои мысли Как ты думаешь, я должен пережить это? Я не могу больше делать, не больше - когда кто-то вроде нее теперь крадет глаза Поверни свой взгляд здесь, посмотри сюда - Ты забыл мою ресницу? Я не могу сделать больше, не больше - я боюсь, что она теперь твои глаза Думайте, что вы не видите, не видите - смотрите, как сильно я люблю вас, мои веки, Посмотри на меня