Sarah Vaughan - Sometimes I Feel Like A Motherless Child текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sometimes I Feel Like A Motherless Child» из альбома «In Chronology 1946 - 1947» группы Sarah Vaughan.
Текст песни
Sometime I feel Like a motherless child Sometimes I feel Like a motherless child And sometimes I feel Like a motherless child A long… long way… from home WHOOAOO And sometimes I feel Like I’m almost gone Sometimes I feel Like I’m almost gone Sometimes I feel Like I’m all alone A long… a long way… from home WHOOAOO, WHOOAOO, WHOOAOO Who’s got a shoulder when I need to cry I feel restless and I don’t know why Cry for help, but still feel alone Like a motherless child along way from home Lord I’m lost I can’t find my way I’m dealing with the struggles in my day to day My soul is weak and I wanna be strong I try to run away but I’ve been running too long I’ve been running too long I’ve been running too long I’ve been running too long Like a motherless child Like a motherless child Like a motherless child WHOOAOO Like a motherless child WHOO Like a motherless child WHOO Like a motherless child Like a motherless child…
Перевод песни
Иногда я чувствую Себя ребенком без матери. Иногда я чувствую Себя, как бездомный ребенок, А иногда я Чувствую себя, как бездомный ребенок, Долгий ... долгий путь... из дома. У-У-У! Иногда мне Кажется, что я почти ушла. Иногда мне Кажется, что я почти ушла. Иногда мне Кажется, что я совсем один, Далеко ... далеко... от дома. У-У-У, У-У-У, У-У-У, у Кого есть плечо, когда мне нужно плакать. Я чувствую себя беспокойным и не знаю, почему. Плачь о помощи, но по-прежнему чувствую себя одиноким, Как бездомный ребенок на пути из дома. Боже, я потерян, я не могу найти свой путь, Я имею дело с борьбой изо дня в день. Моя душа слаба, и я хочу быть сильной. Я пытаюсь убежать, но я убегаю слишком долго. Я бежал слишком долго. Я бежал слишком долго. Я слишком долго бегал, Как бездомный ребенок, Как бездомный ребенок, Как бездомный ребенок. Уууууу, как бездомный ребенок. У-У, как бездомный ребенок. У-У, как бездомный ребенок, Как бездомный ребенок...