Sarah Vaughan - Please Be Kind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Please Be Kind» из альбомов «Vaughan And Violins», «The Complete Sarah Vaughan On Mercury Vol. 3», «20th Century Masters: The Millennium Collection - The Best of Sarah Vaughan» и «Vaughan and Violins» группы Sarah Vaughan.
Текст песни
This is my first affair, so, please, be kind Handle my heart with care; oh, please, be kind This is all so grand; my dreams are on parade If you’ll just understand, they’ll never, never fade Tell me your love’s sincere; oh, please, be kind Tell me I needn’t fear; oh, please be kind 'Cause if you leave me, dear, I know my heart will lose its mind If you love me, please, be kind
Перевод песни
Это мой первый роман, так что, пожалуйста, будь добра. Храни мое сердце с заботой; о, пожалуйста, будь добра. Все это так грандиозно, мои мечты на параде, Если ты только поймешь, они никогда, никогда не исчезнут. Скажи мне, что твоя любовь искренна; о, пожалуйста, будь добра. Скажи мне, что мне не нужно бояться; о, пожалуйста, будь добра. Потому что если ты оставишь меня, дорогая, я знаю, что мое сердце сойдет с ума. Если ты любишь меня, пожалуйста, будь добра.