Sarah Nixey - Christmas Without You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Christmas Without You» из альбома «Christmas Without You» группы Sarah Nixey.
Текст песни
Think of me this Christmas When the fire is burning at night I’ll be dancing strong and vibrant Like those flames in the flickering light I’ll wrap up in feathers and furs Head to toe, and diamonds and pearls I won’t miss your disapproving looks When I throw away my shoes And dance… Shake off the blues and dance Wave goodbye to you and dance Break up the booze and dance Christmas without you at last Think of me this Christmas When the snowflakes fall softly to your lips I’ll be singing a new love song Like a girl who just felt her first kiss I’ll turn to the light of the moon Thank the stars I saw the real you And now I have nothing to lose I’ll throw away my shoes And dance… Shake off the blues and dance Wave goodbye to you and dance Break up the booze and dance Christmas without you at last Shake off the blues and dance Wave goodbye to you and dance Break up the booze and dance Christmas without you at last Christmas without you Christmas without you Christmas without you Dance Christmas without you Christmas without you Christmas without you Dance
Перевод песни
Подумай обо мне в это Рождество. Когда пламя будет гореть ночью, Я буду танцевать ярко и ярко, Как пламя в мерцающем свете, Я обернусь перьями и мехами С головы до ног, бриллиантами и жемчугом, Я не буду скучать по твоим разочаровывающим взглядам, Когда я выброшу свои ботинки И станцую... Стряхни блюз и танцуй! Помашу тебе на прощание и потанцую. Разбей выпивку и потанцуй. Наконец-то Рождество без тебя. Подумай обо мне в это Рождество. Когда снежинки мягко упадут к твоим губам, Я буду петь новую песню о любви, Как девушка, которая почувствовала ее первый поцелуй, Я превращусь в Лунный свет. Спасибо звездам, что я видел настоящую тебя. И теперь мне нечего терять. Я выброшу свои туфли И станцую... Стряхни блюз и танцуй! Помашу тебе на прощание и потанцую. Разбей выпивку и потанцуй. Наконец-то Рождество без тебя. Стряхни блюз и танцуй! Помашу тебе на прощание и потанцую. Разбей выпивку и потанцуй. Наконец-то Рождество без тебя. Рождество без тебя. Рождество без тебя. Рождество без тебя, Танцуй! Рождество без тебя. Рождество без тебя. Рождество без тебя, Танцуй!