Sarah Dougher - My Kingdom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Kingdom» из альбома «The Bluff» группы Sarah Dougher.
Текст песни
When i wanted you, you faked it What does it take to really make it with you. anyway Now you’re so far away I’m on the porch The night’s a throne I’m sitting on it, all alone And it wasn’t that hard to tell I can’t hide that kind of thing very well And you always say you know what i’m thinking, anyway I’m on the porch The night’s a throne I’m sitting on it, all alone And the oak tree And the river And the train And the wind makes them sound just the same And the train takes my crown into the night And the moon takes my scepter for its light But i’m not much for distances But i know what the difference is Between my heart and my brain And my heart wins just the same I’m on the porch The night’s a throne I’m sitting on it, all alone And i’m not much for distances But i know what the difference is Between my heart and my brain And my heart wins just the same I’m on the porch The night’s a throne I’m sitting on it, all alone Yeah, yeah, yeah
Перевод песни
Когда я хотела тебя, ты притворялась. Что нужно, чтобы действительно сделать это с тобой? Теперь ты так далеко. Я на крыльце, Ночь-это трон, Я сижу на нем в полном одиночестве, И это было не так уж трудно сказать. Я не могу скрывать такие вещи, И ты всегда говоришь, что знаешь, о чем я думаю. Я на крыльце, ночь-это трон, я сижу на нем в полном одиночестве, и дуб, и река, и поезд, и ветер заставляют их звучать одинаково, и поезд забирает мою корону в ночь, и Луна забирает мой скипетр для своего света, но я не так уж много для расстояния, но я знаю, в чем разница между моим сердцем и моим мозгом, и мое сердце побеждает точно так же. Я на крыльце, Ночь-это трон, Я сижу на нем в полном одиночестве, И я не слишком далеко, Но я знаю, в чем разница Между моим сердцем и моим мозгом, И мое сердце все равно побеждает. Я на крыльце, Ночь-это трон, Я сижу на нем в полном одиночестве. Да, да, да ...