Sarah Darling - Sorry Seems to Be the Hardest Word текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sorry Seems to Be the Hardest Word» из альбома «Angels & Devils» группы Sarah Darling.
Текст песни
I can’t run fast enough, Or get far enough away. Everywhere I go you’re there. There’s gotta be some place, Where I can give my heart away. But you are up and down, All around like air. All I really need is a little bit of distance. But here you are again breaking down my resistance. Stop my heart, From holding onto some I should have never believed in. Stop my hands from reaching. Stop these tears, From rolling like a river on a rainy day. Someone stop the bleeding. It doesn’t get easier, No matter how much time goes by. I’ve been just pretending I don’t care. I gotta get past the point, Where I get tangled up inside. Anytime I see you anywhere. I’m never far away from becoming a disaster. They say I’m gonna heal, But I gotta do it faster. Stop my heart, From holding onto some I should have never believed in. Stop my hands from reaching. Stop these tears, From rolling like a river on a rainy day. Someone stop the bleeding. It’s to start the healing.
Перевод песни
Я не могу бегать достаточно быстро, Или достаточно далеко. Куда бы я ни пошел, вы там. Там должно быть какое-то место, Где я могу отдать свое сердце. Но вы вверх и вниз, Все вокруг как воздух. Все, что мне действительно нужно, это немного расстояния. Но здесь вы снова разрушаете мое сопротивление. Останови мое сердце, От того, чтобы держаться за кого-то, я не должен был верить. Отойди от моих рук. Остановите эти слезы, От катания, как река, в дождливый день. Кто-то останавливает кровотечение. Это не становится легче, Независимо от того, сколько времени прошло. Я просто притворялся, что мне все равно. Я должен пройти мимо точки, Где я запутался внутри. В любое время я вижу тебя где угодно. Я никогда не покидаю катастрофу. Говорят, я исцелю, Но я должен делать это быстрее. Останови мое сердце, От того, чтобы держаться за кого-то, я не должен был верить. Отойди от моих рук. Остановите эти слезы, От катания, как река, в дождливый день. Кто-то останавливает кровотечение. Это начало исцеления.