Sarah Connor - Your Love Is Dangerous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Love Is Dangerous» из альбома «Sexy As Hell» группы Sarah Connor.
Текст песни
I’ve been tryin' to resist you But it’s so hard not to kiss you Take your smell in when you greet me And you whisper that you missed me Await the moment so much When I have you all to myself When there’s no one else Check the door I can’t wait for you touch And your lips so close to mine Your love is dangerous dangerous It’s so forbidden and irresistible And though it’s scandalous I’m lovin' it 'Cause what we have is oh so sexual You push my buttons now gimme some more When we are together no regions that you won’t explore Should’ve told you sooner how much I adore you And if you wanna you can have me to the core Never thought I’d be unfaithful But in your prescense I’m losing my morals I remember someone told me Love the moment love the feeling I crave the feeling so much When I have you all to myself When there’s no one else Lock the door I can’t wait for your touch And your face so close to me Your love is dangerous dangerous It’s so forbidden and irresistible And though it’s scandalous I’m lovin' it 'Cause what we have is oh so sexual You push my buttons now gimme some more When we are together no regions that you won’t explore Should’ve told you sooner how much I adore you And if you wanna you can have me to the core How can so much pleasure just cause so much pain When we get together nothing will ever be the same Yet I really want it Can’t go back again Tell me do you want it 'Cause I’m addicted to the game In another space and time I’d be yours and you were mind This life we were meant to be one another’s fantasies Let alone the fantasies I know how you care 'bout me Sometimes in your amber eyes I can see live in disguise
Перевод песни
Я пытался сопротивляться тебе Но так трудно не целовать тебя Возьми свой запах, когда поприветствуй меня. И ты шепчешь, что ты пропустил меня. Подождите момента. Когда у меня есть ты сам Когда нет никого другого Проверить дверь Я не могу дождаться, пока ты коснешься И твои губы так близко к моим Ваша любовь опасна Это так запрещено и неотразимо И хотя это скандально Мне это нравится Потому что у нас есть так сексуально Теперь вы нажимаете мои кнопки, Когда мы вместе, нет регионов, которые вы не будете изучать Должен был сказать вам раньше, насколько я обожаю вас И если вы хотите, чтобы вы могли меня развить Никогда не думал, что я буду изменчив Но в твоем присутствии я теряю мораль Я помню, как кто-то сказал мне, Любовь, любовь, любовь Я так сильно жажду Когда у меня есть ты сам Когда нет никого другого Запри дверь Я не могу дождаться вашего прикосновения И твое лицо так близко ко мне. Твоя любовь опасна. Это так запрещено и неотразимо И хотя это скандально Мне это нравится Потому что у нас есть так сексуально Теперь вы нажимаете мои кнопки, Когда мы вместе, нет регионов, которые вы не будете изучать Должен был сказать вам раньше, насколько я обожаю вас И если вы хотите, чтобы вы могли меня развить Как такое удовольствие может вызвать столько боли Когда мы собираемся вместе, ничто никогда не будет таким же Но я действительно хочу Это Не могу вернуться снова Скажи мне, хочешь? Потому что я увлекаюсь игрой В другом пространстве и времени Я был бы твоим, и ты был умом В этой жизни мы должны были быть фантазиями друг друга Не говоря уже о фантазиях Я знаю, как ты заботишься о мне Иногда в твоих янтарных глазах Я вижу скрытую живую