Sarah Carmody - Flight 118 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flight 118» из альбома «Sincerely, Stubborn Me» группы Sarah Carmody.
Текст песни
For the first time I want this flight to Last forever So I can think this through Not ready to land I’m still up in the air And as I descend I know you’re not there Again I find I’m not ready to Face your words Cause I fell hard for you But I say okay And I let you go Figure out the things That you need to know No parachute, no safety net Not back up plan, you up ran… From me Why can’t you see? It’s not black and white I’ll wait patiently Like I have a choice It’s a long time on this flight, you know Ooh… it’s a long way home Ooh… it’s a long way home For the first time Everything is blurry And I can’t help But to start to worry And I’ve never been So happy to be home But at the same time I feel so alone I didn’t expect this To happen today I couldn’t even think of the right Things to say And I think that You’ll come around But what if that Changes before I hit the ground No parachute, no safety net Not back up plan, you up ran… From me Why can’t you see? It’s not black and white I’ll wait patiently Like I have a choice It’s a long time on this flight, you know Ooh… it’s a long way home Ooh… it’s a long way home
Перевод песни
Впервые ... Я хочу, чтобы этот полет Длился вечно, Чтобы я мог обдумать это, Не готовый приземлиться. Я все еще в воздухе, И когда я спускаюсь. Я знаю, тебя там нет. Снова я понимаю, Что я не готов. Признай свои слова, Потому что я влюбился в тебя, Но я говорю: "Хорошо". И я отпускаю тебя. Разберись с тем, Что тебе нужно знать, Ни парашюта, ни страховки, Не возвращайся к плану, ты убежала... От меня. Почему ты не видишь? Это не черное и белое, Я буду терпеливо Ждать, как будто у меня есть выбор, Это долгое время на этом рейсе, ты знаешь. О... это долгий путь домой. О... это долгий путь домой В первый раз. Все размыто, И я не могу не Волноваться, И я никогда не был. Так счастлив быть дома, Но в то же время. Мне так одиноко. Я не ожидал, что это Случится сегодня. Я даже не мог придумать, Что сказать, И я думаю, что Ты придешь. Но что, если это Изменится, прежде чем я упаду на землю? Нет парашюта, нет страховки, Нет плана, ты сбежала... От меня. Почему ты не видишь? Это не черное и белое, Я буду терпеливо Ждать, как будто у меня есть выбор, Это долгое время на этом рейсе, ты знаешь. О... это долгий путь домой. О... это долгий путь домой.