Sara Watkins - Too Many Tomorrows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Many Tomorrows» из альбома «The Best Is Yet to Come - The Songs of Cy Coleman» группы Sara Watkins.
Текст песни
Please don’t go, my love I’m frightened of too many tomorrows Around this haunted place If I set you free, what’s left for me? Too many tomorrows I simply cannot face Those passionate words we find To grieve each other Do not mean we’ll leave each other So come fill my arms and we’ll forget The meaningless sorrows Each time we say we’re through Darling, can’t you see, there can’t ever be Too many tomorrows If you stay with me
Перевод песни
Пожалуйста, не уходи, любимая. Я боюсь слишком многих завтрашних Дней вокруг этого призрачного места, Если я отпущу тебя, что останется для меня? Слишком много завтрашних Дней я просто не могу встретить Тех страстных слов, которые мы находим, Чтобы оплакивать друг друга. Не значит, что мы оставим друг друга. Так что давай, наполни мои объятия, и мы забудем О бессмысленных печалях Каждый раз, когда мы говорим, что между нами все кончено, Дорогая, разве ты не видишь, что никогда не будет? Слишком много завтрашних дней. Если ты останешься со мной.