Sara Montiel - El Relicario текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Relicario» из альбомов «INOLVIDABLE - Greatest Hits, Vol. 2» и «El Último Cuplé» группы Sara Montiel.
Текст песни
Un día de San Eugenio Yendo hacia el prado le conocí Era el torero de más tronio Y el más castizo de to Madrid Iba en calesa Pidiendo guerra Y yo al mirarlo Me estremeci Y el al notarlo Bajo del coche Y muy garboso Se vino a mi Tiro la capa Con gesto altivo Y descubriendose Me dijo asi: Pisa morena Pisa con garbo Que un relicario Que un relicario me voy hacer Con el trocito de mi capote Que haya pasado Que haya pisado tan lindo pie Un lunes abrileño el toreaba Y a verlo fui Nunca lo hiciera que aquella tarde De sentimiento crei morir Al dar un lance Cayo en la arena Se sintio herido Miró hacia mi Y un relicario Saco del pecho Que yo enseguida Reconoci Cuando el torero Caia inerte En su delirio Decia asi: Pisa morena Pisa con garbo Que un relicario Que un relicario me voy hacer Con el trocito de mi capote Que haya pasado Que haya pisado tan lindo pie
Перевод песни
День Святого Евгения Направляясь к лугу, я встретил его. Он был тореадором самого трония. И самый целомудренный в Мадриде Он был в фаэтоне. Призывая к войне И я, глядя на него Я вздрогнула. И он, заметив это Низкий автомобиль И очень нут Он пришел ко мне. Бросать слой С возвышенным жестом И выяснение Он сказал:: Пиза брюнетка Пиза с Гарбо Что медальон Что медальон я собираюсь сделать С кусочком моего капота Что случилось Вы ступили так мило ноги В понедельник в апреле Эль тореаба И я пошел к нему. Я никогда не делал этого в тот день. От чувства смерти Давая Ланс Кайо на арене Он чувствовал себя раненым. Он посмотрел на меня И медальон Мешок груди Что я сразу Признал Когда тореадор Инертная Кайя В своем бреду Даша кивнула.: Пиза брюнетка Пиза с Гарбо Что медальон Что медальон я собираюсь сделать С кусочком моего капота Что случилось Вы ступили так мило ноги