Sara Löfgren - Saknad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Saknad» из альбома «Starkare» группы Sara Löfgren.
Текст песни
Liksom tavlan på min vägg sitter du där fast Svart, vit och grå kommer aldrig därifrån Det är någonting som saknas För att få komma loss Lönlöst att försöka Du sitter ju så hårt Vill få dig att följa med mig ut Tänk om allting kunde bli som det var förut Det är inte lätt att se dig där nu Oh jag önskar att du vore här Längtan efter dig sätter klorna i mig långsamt Tanken på att du är någon annanstans I mina tankar är du mest Solen på dig skiner Men du tynar sakta bort Vill få dig att följa med mig ut Tänk om allting kunde bli som det var förut Det är inte lätt att se dig där nu Oh jag önskar att du vore här Vore här
Перевод песни
Как картина на моей стене, ты застрял там. Черный, белый и серый никогда не приходят оттуда, Чего-то не хватает. Чтобы выбраться. Бесполезно пытаться, Ты так крепок. Хочу, чтобы ты вышла со мной. Что, если бы все могло получиться так, как было раньше? Не так-то просто видеть тебя там, О, как бы я хотел, чтобы ты была здесь, Тоскуя по тебе, медленно вставляла в меня свои когти. Мысль о том, что ты где-то в другом Месте в моих мыслях, ты самый лучший. Солнце на тебе светит, Но ты медленно исчезаешь. Хочу, чтобы ты вышла со мной. Что, если бы все могло получиться так, как было раньше? Не так-то просто увидеть тебя там, О, как бы я хотел, Чтобы ты была здесь.