Sara Löfgren - När ingen vet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «När ingen vet» из альбома «Starkare» группы Sara Löfgren.
Текст песни
Du ligger ensam i din säng Nynnar på någon gammal tom refräng Tänk om någonting kunde vara I närheten av bra Den gamla känslan bara gror Ingenting blir längre som man tror Du sjunker in i apati När alla går förbi När ingen vet när ingen ser din ensamhet När ingen anar vad som sker, när ingen vet När ingen håller dig hårt då är det kallt Det är tomt när ingen vet Du känner dig helt transparant Sliten och grå sådär ointressant Tänk om dom visste hur det var Att stå där ensam kvar När ingen vet när ingen ser din ensamhet När ingen anar vad som sker, när ingen vet När ingen håller dig hårt då är det kallt Det är tomt när ingen vet När ingen vet när ingen ser din ensamhet När ingen anar vad som sker, när ingen vet När ingen andas mot din hals i hemlighet När ingen håller dig hårt då är det kallt Det är tomt när ingen vet När ingen vet
Перевод песни
Ты лежишь одна в своей постели, Напевая какой-то старый пустой припев. Что, если что-то могло бы быть рядом с добром, старое чувство просто рычит, ничто больше не становится, когда ты думаешь, что погружаешься в апатию, когда все проходят мимо, когда никто не знает, когда никто не видит твоего одиночества, когда никто не знает, что происходит, когда никто не знает, когда никто не держит тебя крепко, тогда холодно. Она пуста, когда никто не знает. Ты чувствуешь себя совершенно прозрачным, Изношенным и серым, как этот неинтересный. Что, если бы они знали, каково это? Когда никто не знает, когда никто не видит твоего одиночества, Когда никто не знает, что происходит, когда никто не знает, Когда никто не держит тебя крепко, тогда холодно. Это пусто, когда никто не знает, Когда никто не знает, когда никто не видит твоего одиночества, Когда никто не знает, что происходит, когда никто не знает, Когда никто не дышит тебе в горло тайно, Когда никто не держит тебя крепко, тогда холодно. Пусто, когда никто не знает, Когда никто не знает.