Sara Groves - Just Showed Up For My Own Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Showed Up For My Own Life» из альбома «Add To The Beauty» группы Sara Groves.
Текст песни
Spending my time sleep walking Moving my mouth but not saying a thing Hoping the changes would take by working their way from the outside in I was in love with an idea Preoccupied with how a life should appear Spending my time at the surface repairing the holes in the shiny veneer There are so many ways to hide There are so many ways not to feel There are so many ways to deny what is real And I just showed up for my own life And I’m standing here taking it in and it sure looks bright I’m going to live my life inspired Look for the holy in the common place Open the windows and feel all that’s honest and real until I’m truly amazed I’m going to feel all my emotions I’m going to look you in the eyes I’m going to listen and hear until it’s finally clear and it changes our lives There are so many ways to hide There are so many ways not to feel There are so many ways to deny what is real And I just showed up for my own life And I’m standing here taking it in and it sure looks bright Oh the glory of God is man fully alive Oh the glory of God is man fully alive There are so many ways to hide There are so many ways not to feel There are so many ways to deny what is real And I just showed up for my own life And I’m standing here taking it in and it sure looks bright
Перевод песни
Проводя время во сне, гуляя, Двигая ртом, но не говоря ни Слова, надеясь, что перемены произойдут, работая снаружи. Я был влюблен в идею, Занимающуюся тем, как должна выглядеть жизнь. Я провожу время на поверхности, чиню дыры в блестящей фанере. Есть так много способов спрятаться. Есть так много способов не чувствовать. Есть так много способов отрицать то, что реально, И я просто появился ради собственной жизни, И я стою здесь, принимая это, и это, конечно, выглядит ярко. Я буду жить своей жизнью, вдохновленной, Ищу святого в общем месте. Открой окна и почувствуй все, что честно и реально, пока я не буду по-настоящему поражен. Я буду чувствовать все свои эмоции, Я буду смотреть тебе в глаза. Я буду слушать и слышать, пока все не станет ясно, и это не изменит нашу жизнь. Есть так много способов спрятаться. Есть так много способов не чувствовать. Есть так много способов отрицать то, что реально, И я просто появился ради собственной жизни, И я стою здесь, принимая это, и это, конечно, выглядит ярко. О, слава Богу, человек жив! О, слава Богу, человек жив! Есть так много способов спрятаться. Есть так много способов не чувствовать. Есть так много способов отрицать то, что реально, И я просто появился ради собственной жизни, И я стою здесь, принимая это, и это, конечно, выглядит ярко.