Santiago Cruz - Desde Lejos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desde Lejos» из альбома «A Quien Corresponda» группы Santiago Cruz.
Текст песни
Pido Pocas Cosas, Pido tu memoria Que tú me recuerdes De buena manera Al pasar los dÃas De mi calendario Yo voy descubriendo Que te quise tanto Tanto para que no pesen Los malos momentos Muy por el contrario Ya no hay más pendientes Todo está saldado Y si me preguntas Yo ya hice las pases Sin arrepentimientos Que haya luz en tu vida yo quiero Que te hagan feliz yo pretendo Sentarme y mirar desde lejos que si me nombran No mires al cielo Y que me guardes en ese rincón donde guardas Las cosas que fueron tus sueños Yo camino lento Masticando el tiempo Y yo te recuerdo de buena manera Ya pasaron dÃas Pronto serán años y voy descubriendo Que te quise tanto Tanto y sin embargo tuve mis errores Sé que algún acierto ya no viene al caso Todo está saldado y si me preguntas Yo ya hice las pases sin arrepentimientos Que haya luz en tu vida yo quiero Que te hagan feliz yo pretendo Sentarme y mirar desde lejos que si me nombran No mires al cielo Y que me guardes en ese rincón donde guardas Las cosas que fueron tus sueños (bis) Sentarme y mirar desde lejos que si me nombran No mires al cielo Y que me guardes en ese rincón donde guardas Las cosas que fueron tus sueños Me sonrÃas y asà desde lejos yo pueda ver que cerramos El cuento Y que me guardas en ese rin con donde guardas las cosas que fueron tus sueñosâ
Перевод песни
Я прошу несколько вещей, я спрашиваю вашу память Что ты меня хорошо помнишь Поскольку дни проходят из моего календаря Я обнаружил, что я так сильно тебя люблю Настолько, что они не взвешивают плохие моменты Напротив, больше нет ожидающих Все решено И если вы спросите меня, я уже сделал проходы Нет сожалений Что есть свет в твоей жизни, я хочу Сделайте вас счастливым, я намерен Сидите и смотрите издалека, если вы назовете меня Не смотрите на небо И держи меня в том углу, где ты держишь То, что было твоей мечтой Я медленно хожу И я напоминаю вам в хорошем смысле Скоро будет день. Это будет много лет спустя. и я обнаруживаю, что я так сильно тебя люблю Так много, и все же у меня были свои ошибки Я знаю, что некоторые успехи уже не так Все решено, и если вы спросите меня Я уже делал пропуски без сожалений Что есть свет в твоей жизни, я хочу Сделайте вас счастливым, я намерен Сидите и смотрите издалека, если вы назовете меня Не смотрите на небо И держи меня в том углу, где ты держишь То, что было вашей мечтой (бис) Сидите и смотрите издалека, если вы назовете меня Не смотрите на небо И держи меня в том углу, где ты держишь То, что было твоей мечтой Вы улыбаетесь мне и издалека, я вижу, что мы закрываем Сказку И что вы держите меня в этом уголке, где вы храните вещи, которые были вашими мечтами?