Santana - The Facts of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Facts of Love» из альбома «Inner Secrets» группы Santana.
Текст песни
You know they say that one hand washes the other Well you better start, better start looking out for me Cause there’s a way that you can be minus one lover Just keep making it hard deliberately Chorus If you’re going to play with fire don’t cry when you burn your fingers I’m not going to be the fool that you get tired of Someones got to clean up their act before the show is over Baby such are the facts of love Verse Its been so long since we made magic together But you never stopped taking real good care of yourself There comes a time you see your face in the mirror And something tells you the pain ain’t good for your health no no Modified Chorus If you going to play with fire don’t cry when you burn your fingers I’m not going to be the fool that you get tired of Somebody’s got to clean up their act before the show is over Baby such are the facts, the facts of love, the facts of love, the facts of love …
Перевод песни
Знаешь, говорят, что одна рука моет другую. Что ж, тебе лучше начать, лучше начать присматривать за мной, потому что есть способ, которым ты можешь быть минус один любовник, Просто продолжай усложнять это сознательно. Припев Если ты собираешься играть с огнем, не плачь, когда ты обжигаешь пальцы, Я не собираюсь быть дураком, что ты устал от кого-то, должен очистить свое выступление, прежде чем шоу закончится. Малыш, таковы факты любви. Куплет ... Прошло так много времени с тех пор, как мы создали волшебство вместе, Но ты никогда не переставал заботиться о себе. Приходит время, когда ты видишь свое лицо в зеркале, И что-то говорит тебе, что боль не хороша для твоего здоровья, нет никакого измененного припева. Если ты собираешься играть с огнем, не плачь, когда ты сжигаешь пальцы, Я не собираюсь быть дураком, что ты устаешь от того, что кто-то должен очистить свои действия, прежде чем шоу закончится. Малыш, таковы факты, факты любви, факты любви, факты любви ...