Santana - Breaking Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breaking Out» из альбома «Beyond Appearances» группы Santana.
Текст песни
Standing in the valley of indecision Tryin' to make some sense out of a strange condition that we see I’ve gotta find a way out 'cause nobody would listen So I turn my back and now I’m on my way Breakin' out, I’m on my way Breakin' out Breakin' out, I’m on my way Breakin' out I hear the things they tell me but I don’t believe it Gotta find a place where I can breathe and just be me Gonna shake up the world into a new position Now I’m lettin' you know that I am on my way Breakin' out, I’m on my way Breakin' out Breakin' out, I’m on my way Breakin' out I can’t stop that feeling deep inside of me Now I finally see the reason why 'Cause in my heart I know it’s not some fantasy When I lift my eyes up to the sky It’s a brand new day, but it seems like an old one People playin' games, but it’s no game I want to play They tried to hand me the dice but I knew they were loaded So I turned my back and now I’m on my way Breakin' out, I’m on my way Breakin' out Breakin' out, I’m on my way Breakin' out Breakin' out, I’m on my way Breakin' out Breakin' out, I’m on my way Breakin' out
Перевод песни
Стоя в долине нерешительности Попытайтесь сделать какой-то смысл из странного состояния, которое мы видим Я должен найти выход, потому что никто не будет слушать Поэтому я поворачиваюсь спиной, и теперь я в пути Разбойник, я в пути Разрушить Разбойник, я в пути Разрушить Я слышу то, что они говорят мне, но я не верю, что это должно найти место, где я могу дышать, и просто быть собой. Собираю встряхнуть мир в новом положении Теперь я говорю, что ты знаешь, что я в пути Разбойник, я в пути Разрушить Разбойник, я в пути Разрушить Я не могу остановить это чувство глубоко внутри меня. Теперь я, наконец, вижу причину Потому что в глубине души я знаю, что это не какая-то фантазия Когда я поднимаю глаза на небо Это новый день, но он кажется старым Люди играют в игры, но это не игра, в которую я хочу играть Они пытались передать мне кости, но я знал, что они загружены Поэтому я повернулся спиной, и теперь я в пути Разбойник, я в пути Разрушить Разбойник, я в пути Разрушить Разбойник, я в пути Разрушить Разбойник, я в пути Разрушить