Santa Hates You - Are You Scared? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Are You Scared?» из альбома «It's Alive!» группы Santa Hates You.
Текст песни
When your voice breaks up But you want to scream When you want to wake up But it’s not a dream Are you scared? Are you scared? When you want to run But your legs are numb And the taste death Dances on your tongue Are you scared? Are you scared? Are you afraid of the dark Are you afraid of the light Are you afraid of death Are you afraid of life This is the monster beat Stop hiding under your sheets This is the monster beat The darkness is more afraid of you Than you are of it! Fear is waiting at your door Will you take the bait? When your voice breaks up But you want to scream When you want to wake up But it’s not a dream Are you scared? Are you scared? When you want to run But your legs are numb And the taste death Dances on your tongue Are you scared? Are you scared? Are you afraid of the dark Are you afraid of the light Are you afraid of death Are you afraid of life This is the monster beat Stop hiding under your sheets This is the monster beat The darkness is more afraid of you Than you are of it! Who is staring at you From the other side of the mirror? Who is waiting In your little chamber of horrors?
Перевод песни
Когда твой голос распадается, но ты хочешь кричать, Когда хочешь проснуться, но это не сон. Ты боишься? Ты боишься? Когда ты хочешь убежать, Но твои ноги онемели, И вкус смерти Танцует на твоем языке. Ты боишься? Ты боишься? Ты боишься темноты? Ты боишься света? Ты боишься смерти? Ты боишься жизни? Это монстр-бит, Перестань прятаться под простынями. Это монстр-бит, Тьма больше боится тебя, Чем ты! Страх ждет у твоей двери. Ты возьмешь наживку? Когда твой голос распадается, но ты хочешь кричать, Когда хочешь проснуться, но это не сон. Ты боишься? Ты боишься? Когда ты хочешь убежать, Но твои ноги онемели, И вкус смерти Танцует на твоем языке. Ты боишься? Ты боишься? Ты боишься темноты? Ты боишься света? Ты боишься смерти? Ты боишься жизни? Это монстр-бит, Перестань прятаться под простынями. Это монстр-бит, Тьма больше боится тебя, Чем ты! Кто смотрит на тебя С другой стороны зеркала? Кто ждет В твоей маленькой комнате ужасов?