Sanseverino - Swing Du Nul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Swing Du Nul» из альбома «Le Tango Des Gens / Les Sénégalaises» группы Sanseverino.
Текст песни
De dceptions en dception my best of my spcialit C’est que tout ce que j’entreprends fini par rater Je suis monsieur dsillusion le roi de l’annulation Un collectionneur d’vnements qui n’arrivent jamais J’ai toujours le sourire tout est sans surprises Je vois mon avenir et a va mal finir Swing du nul, swing du nul, c’est le swing du nul Oh mellow mellow mellow mellow Quand il faut prendre une dcision Au lieu de dire oui je this non Et dans le cas contraire, je this tout le contraire Je parle le verlan l’envers Et ma voiture n’a que la marche arrire J’arrive en retard chaque fois et au mauvais endroit J’ai toujours le sourire tout est sans surprises Je vois mon avenir et a va mal finir Swing du nul, swing du nul, c’est le swing du nul Oh mellow mellow mellow mellow Faudrait qu’j’aille de l’autre ct de la terre L o les gens marchent l’envers Je serais peut-tre ds le bon sens une fois dans l’autre sens En prenant le bon ct de la chose en inversant l’effet et la cause Est-ce que tout rater ce serait pas tout russir? Swing du nul, swing du nul, c’est le swing du nul Oh mellow mellow mellow mellow.
Перевод песни
От разочарования до разочарования моя лучшая моя специальность Это потому, что все, что я предпринимаю, в конечном итоге терпит неудачу Я джентльмен, король отмены Сборник событий, которые никогда не случаются Я всегда улыбаюсь, все не сюрпризы Я вижу свое будущее и плохо закончил Качели ничьей, качели ничьей, это качели ничьей О, мягкий сочный спелый спелый Когда принимать решение Вместо того чтобы сказать «да», я говорю «нет» А если нет, я говорю об обратном Я говорю правду неверно И моя машина имеет только обратную Я опаздываю каждый раз и не в том месте Я всегда улыбаюсь, все не сюрпризы Я вижу свое будущее и плохо закончил Качели ничьей, качели ничьей, это качели ничьей О, мягкий сочный спелый спелый Я должен был бы пойти на другую сторону земли Люди ходят вверх дном Я мог бы быть здравым смыслом один раз в другом направлении Приняв правильную сторону вещи, изменив эффект и причину Разве не все будет успешным? Качели ничьей, качели ничьей, это качели ничьей О, мягкий сочный спелый спелый.