Sanseverino - André II текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «André II» из альбомов «Le Tango Des Gens / Les Sénégalaises» и «Les Sénégalaises» группы Sanseverino.
Текст песни
«Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux… C’est quoi aprs? — Andr II, en chiffres romains» Andr et sa merveilleuse femme respirent l’harmonie et le calme, Ce qui n’empche pas Nicole de tanner son mari Dd: Nicole c’est les cols en fourrure, Sardou lui c’est l’cole prive, «Pourquoi s’en priver?» dit Nicole, ce n’est pas l’avis d’Andr. Tu t’abstiendras dans l’astrakan, c’est des vtements qui sentent le sang, «Ce sont mes vtements! «lui dit-elle, Andr shoote dans la poubelle. «Je n’aime pas quand tu te moques tu sais Tu fais sans arrt des fautes de franais, Ne change pas de conversation, je veux un manteau en vison! " Arrtez de faire des manteaux, avec la peau des animaux Arrtez de faire des manteaux, avec la peau des animaux Sensible, les nerfs fleur de peau, ses yeux se mouillent au moindre mot, Agress au dernier degr, Andr va exploser! «Tu m’nerves, tu me harcles Nicole! «ils se dchirent et se rafistolent, La dispute tait inutile, Andr est un garon fragile, Qui a des visions de visons, et des cauchemars de lopards, De grosses angoisses de zibelines, il voit des holocaustes d’hermines, Un renard blanc et un ocelot dpecs vivants… c’est trs beau… Si y’en avaient qui faisaient des manteaux en peau d’humain… «H r’garde donc comme t’es beau! Avec ton manteau tout pourri! ««Par contre j’aime bien ce p’tit son d’guitare l qu’vous avez, On peut pas tout dtester, moi j’aime bien ce p’tit son! " La fourrure, Andr n’aime pas a, «je ne supporte pas, J’peux pas». «Tu serais pas un peu d’gauche?» lui dit Nicole Alors l, Andr, il rigole! «Tu ne respectes pas mes choix, tu ne respectes pas mes droits, Tu te crois beau avec ton K-Way?»… alors l Andr il dit: «Ouais! " «Pis en mme temps qu’y dit «ouais» il prend sa gratte Pis il joue comme a… " Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux Castors, raton laveur, lapins, coyotes… Pas besoin d’morts pour tre forts, d’tre cruelle pour tre belle. Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux Arrtez de faire des manteaux avec la peau des animaux Castors, raton laveur, lapins, coyotes… Pas besoin d’morts pour tre forts, d’tre cruelle pour tre belle.
Перевод песни
"Прекратите делать пальто из кожи животных… Что такое АПРС? - Андр II, римские цифры» Андр и его чудесная жена дышат гармонией и спокойствием, Что не мешает Николь Таннер ее муж Dd: Николь это меховые воротнички, Сарду его это частный Коул, "Зачем лишать себя этого?- сказала Николь, - это не мнение Андра. Ты воздержишься в Астрахани, это одежда, которая пахнет кровью, «Это моя одежда! "- сказала она ему, и Андр шмыгнул в мусорную корзину. "Мне не нравится, когда ты издеваешься, ты знаешь Ты безостановочно совершаешь ошибки Франца, - Не меняй разговор, я хочу норковую шубу! " Прекратите делать пальто, с кожей животных Прекратите делать пальто, с кожей животных Чувствительные, нервы цветут кожей, глаза мокнут при малейшем слове, Агресс до последнего градуса, Андр взорвется! "Ты нервируешь меня, ты гаркаешь на меня, Николь! «они разошлись и разошлись, Спорить было бесполезно, Андр-хлипкий Гарон., Кто имеет видения стремимся, и кошмары леопардов, Большие тревоги соболей, он видит всесожжения Горностаев, Белая лиса и живой оцелот ... это очень красиво… Если бы были люди, которые делали плащи из человеческой кожи… "H r'сохрани, как ты прекрасен! С твоим гнилым плащом! «"Мне нравится этот маленький гитарный звук, который у вас есть, Мы не можем все определить, Мне нравится этот маленький звук! " Мех, Андр не любит а, «я не выношу, Не могу". "Ты бы не левый?"- сказала ему Николь. Так что Л, Андр, он смеется! «Ты не уважаешь мой выбор, ты не уважаешь мои права, Ты думаешь, что ты красив со своим к-ром?"... тогда л Андр говорит: "Да! " "Хуже в то же время, что он говорит "Да", он берет свою царапину Хуже он играет как а… " Прекратите делать пальто из кожи животных Прекратите делать пальто из кожи животных Прекратите делать пальто из кожи животных Бобры, еноты, кролики, койоты… Нет необходимости в смерти, чтобы быть сильной, быть жестокой, чтобы быть красивой. Прекратите делать пальто из кожи животных Прекратите делать пальто из кожи животных Прекратите делать пальто из кожи животных Бобры, еноты, кролики, койоты… Нет необходимости в смерти, чтобы быть сильной, быть жестокой, чтобы быть красивой.