Sangue Misto - Piglia male текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Piglia male» из альбома «SXM» группы Sangue Misto.
Текст песни
Certe volte piglia male e' come l’acido di un trip che sale, sale… e mi accompagna giu' al di la' del blu, oltre la soglia dentro il nero, dove fa brutto vero per un po' staro' via, non mi cercare Andrea si e' perso e non riesce piu' a tornare e' un flash che viene da lontano, e il mio pensiero segue un senso strano… E mi ripeto 10, 100, 1000 volte «devo dargliela su…» poi arriva un altra voce che mi dice di buttarmi giu' la situazione non migliora gesu' gesu' che puo' succedermi ancora sono preda di pensieri sottovuoto spinto, grumi di parole masticate con un gusto finto… Yo Neffa per davvero… e ha un sapore amaro come un chiodo conficcato in gola e la mia testa vola ti porto dove andiamo quando andiamo fora rivedo scene col finale che non c’e', qualcuno ha scritto fine e non si sa il perche' vada come vada… di noi rimane solo un nome sul muro, con una croce su siamo cani della strada percio' se domani mi sveglio non ci penso piu'… PIGLIA MALE E la notte dentro il letto mi rigiro quando prendo sonno tutto a un tratto non respiro dormo con un occhio chiuso, l’altro no chiedimi cos’e', cos’ho teso vero, preso male percio' soben io che succede nella testa di un guaglione voglia di giocare: None-none-none Vivo come vivo tra le maschere di sale anche se rido, io sono il chico preso male… Tipo: e' la pressione a 100 che mi rende ostile e' la tensione che da' sul mio stato mentale ecco i guaglioni con i nervi a pezzi, e scoppiano scazzi, e i miei fratelli sono pazzi… Meglio tener la porta chiusa: sta per scoppiare un gran casino nella casa e uno dopo l’altro i miei fratelli se ne vanno via a compimento di una strana profezia mi ritrovo qui, nelle orecchie l’eco di quei suoni Deda e Dj Gruff, sono i miei guaglioni ora piu' che mai tocca stare all’erta e stare in piedi perche' la iena salta al collo quando non la vedi chico sa com’e': glisso, schivo vivo come vivo preso male per il fatto che non fa piu' per me io guardo il flim e sto nel mio, e adesso sai che c’e'… c’e' che piglia male.
Перевод песни
Иногда ловит плохо это похоже на солевую триповую кислоту, соль… и отвезите меня вниз. за синим, за порогом в черном, где некрасиво правда я ненадолго уйду, не ищи меня. Андреа потерялась и больше не может вернуться это вспышка, которая приходит издалека, и моя мысль следует за странным чувством… И я повторяю 10, 100, 1000 раз " я должен дать ему…» затем приходит еще один голос, который говорит мне, чтобы спрыгнуть ситуация не улучшается Господи Иисусе, что может случиться со мной они охотятся на вакуумные мысли толкнул, сгустки жеваемых слов с поддельным вкусом… Йо Neffa для действительно… и он на вкус горький, как гвоздь, застрявший в горле и моя голова летит я отвезу тебя туда, куда мы едем, когда пойдем фора я повторяю сцены с финалом, которого нет, кто-то написал конец, и вы не знаете, почему идите, пожалуйста.… из нас остается только одно имя на стене, с крестом на мы уличные собаки так что, если я проснусь завтра, я больше не буду думать об этом… ПЛОХО ЛОВИТ А ночью в постели я ворочалась когда я принимаю спать все на одном дыхании, я не дышу я сплю с закрытым глазом, а другой нет спроси, что это, что у меня есть напряженная правда, пострадала, так что soben я, что происходит в голове означает хочу играть: None-none-none Я живу как живу среди солевых масок хотя я смеюсь, я Чико получил неправильно… Это давление на 100, которое делает меня враждебным это напряжение, которое вы даете о моем психическом состоянии вот guaglioni с нервами в клочья, и вырваться ты облажаешься, и мои братья-сумасшедшие… Лучше держать дверь закрытой: сейчас будет взрыв большой беспорядок в доме и один за другим мои братья уходят в исполнение странного пророчества я нахожусь здесь, в ушах эхо этих звуков Дэда и диджей Графф, это мои подвиги теперь больше, чем когда-либо, нужно быть начеку и стоять потому что гиена бросается на шею, когда ты ее не видишь Чико знает, что это такое: глиссандо, застенчивый я живу, как живу, пострадал от того, что это больше не для меня. я смотрю на flim, и я нахожусь в своем, и теперь ты знаешь, что там ... что-то не так.