Sandrine - I Will Be Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Will Be Free» из альбома «That's Me» группы Sandrine.
Текст песни
please give me patience to learn please give me bridges to burn don’t ask a thing in return my courage is gone don’t put you’re weight on me now I’m trying to stand strong but I’ve lost it somehow the eagerness to get around my courage is gone Lord there must be a way to get through this day If you give me wings than I know I could fly If you give me truth then I swear I won’t tell you no lies I’ll cruise through the blue of you’re sky I will be free my vision has been compromised awaring of these crying eyes I’m praying for some peace of mind my courage is gone you said that there would be a way to get through this day If you give me wings than I know I could fly If you give me truth than I swear I won’t tell you no lies I’ll cruise through the blue of you’re sky I will be free I’ll be hiding no more from your love like before I’ll be bold I’ll be brave I’ll be strong I’ll be safe If you show me the way If you give me wings than I know I could fly If you give me truth than I swear I won’t tell you no lies (2x) I’ll cruise to the blue of you’re sky I will be free I will finally be free
Перевод песни
пожалуйста, дай мне терпение, чтобы узнать, пожалуйста, дай мне мосты, чтобы сжечь. не проси ничего взамен, моя храбрость ушла. не вешай на меня свой груз. Я пытаюсь быть сильным, но я как-то потерял его. желание обойти мое мужество исчезло. Господь, должен быть способ пережить этот день, Если ты дашь мне крылья, чем я могу летать. Если ты дашь мне правду, клянусь, я не буду лгать тебе. Я пройду сквозь синеву твоего неба, Я буду свободен. мое зрение скомпрометировало страх перед этими плачущими глазами, Я молюсь о душевном спокойствии, мое мужество ушло. ты сказал, что есть способ пережить этот день, Если ты дашь мне крылья, чем я могу летать. Если ты дашь мне правду, клянусь, я не буду лгать тебе. Я пройду сквозь синеву твоего неба, Я буду свободен, Я больше не буду прятаться от твоей любви, как прежде. Я буду смелым, я буду храбрым, Я буду сильным, я буду в безопасности. Если ты покажешь мне путь, Если ты дашь мне крылья, я не смогу летать. Если ты дашь мне правду, клянусь, я не буду лгать тебе (2 раза). Я поплыву в синеву твоего неба, Я буду свободен, Я, наконец, буду свободен.