Sandra Mihanovich - Algo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Algo» из альбомов «Colección Inolvidable RCA - 20 Grandes Exitos» и «Cambio De Planes» группы Sandra Mihanovich.
Текст песни
A kilómetro y medio de ti, respiro bastante mejor la luna no deja decir tu nombre por si algo se esconde en su interior Diez kilómetros hay hasta ti seguro no escuchas mi voz por eso te escribo y canto flojito silbando en tu oído esta canción Y algo me esta pasando Y algo te está pasando a ti Y algo me está matando Y algo viene girando en ti Mil kilómetros hay desde aquí distancia es olvido, rezo cansada de noche la luna se esconde y aflora tu nombre en sueños hoy. Te vuelvo a ver mi risa en ti no es igual como ayer sabes bien te besé pero yo siento que algo…
Перевод песни
В полтора километра от тебя, я дышу намного лучше Луна не позволяет сказать ваше имя на случай, если что-то скрывается внутри него Десять километров до тебя ты точно не слышишь мой голос. вот почему я пишу тебе и пою тихо свистящая в ухо эта песня И со мной что-то происходит. И с тобой что-то происходит. И что-то меня убивает. И что-то вращается в вас Тысяча километров отсюда. расстояние забвение, молитва устал ночью Луна прячется и сегодня твое имя во сне. Я снова увижу в тебе мой смех это не то же самое, как вчера ты хорошо знаешь, что я поцеловал тебя но я чувствую, что что-то…