Sandra Echeverrìa - La Fuerza Del Destino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Fuerza Del Destino» из альбома «Sandra Echeverria» группы Sandra Echeverrìa.
Текст песни
He imaginado despacio El ver enlazado, tu nombre al mio en un mismo corazón He notado en tus labios De pronto un milagro Permita que el sueño Se acabe aquí Esque el dolor nos ha traido ha este lugar En el que ya no puedo estar si tu no estás En mí Nada me hace falta, sólo una mirada Que me haga entender, que es lo Que sigo haciendo aquí sin ti Sólo una palabra Que salga desde el alma Y que la fuerza del destino Te una a ti de nuevo a mi por amor Esque no ha sido tan fácil, quererte en silencio Vivir desde el miedo Por no saber Si es verdad que algún día cuando el tiempo se rinda La paz de una noche nos vera crecer Esque el dolor nos ha traido ha este lugar En el que ya no puedo estar si tu no estás En mí Nada me hace falta, sólo una mirada Que me haga entender, que es lo Que sigo haciendo aquí sin ti Sólo una palabra Que salga desde el alma Y que la fuerza del destino Te una a ti de nuevo a mi por amor Y que ahora sea el mismo amor El que se encargue de llevarte junto a mi hasta el cielo Más lejano y más azul por puro amor Solos tu y yo Nada me hace falta, sólo una mirada Que me haga entender, que es lo Que sigo haciendo aquí sin ti Sólo una palabra Que salga desde el alma Y que la fuerza del destino Te una a ti de nuevo a mi por amor Por amor
Перевод песни
Я думал медленно См. привязку, ваше имя к моему в одном сердце Я заметил на твоих губах Вдруг чудо Пусть сон Здесь все кончено. ЭСК боль принесла нам это место Где я больше не могу быть, если ты не Во мне Ничего мне не нужно, только один взгляд Пусть я понимаю, что это то, что Что я все еще делаю здесь без тебя Только одно слово Пусть он выйдет из души И что Сила судьбы Присоединяйся ко мне снова ради любви Это было не так просто, любить тебя в тишине Жить от страха Не зная Если это правда, что когда-нибудь, когда время сдается Однодневный мир видит нас в росте ЭСК боль принесла нам это место Где я больше не могу быть, если ты не Во мне Ничего мне не нужно, только один взгляд Пусть я понимаю, что это то, что Что я все еще делаю здесь без тебя Только одно слово Пусть он выйдет из души И что Сила судьбы Присоединяйся ко мне снова ради любви И пусть теперь будет та же любовь Тот, кто возьмет тебя с собой на небеса Дальний и синий для чистой любви Только ты и я. Ничего мне не нужно, только один взгляд Пусть я понимаю, что это то, что Что я все еще делаю здесь без тебя Только одно слово Пусть он выйдет из души И что Сила судьбы Присоединяйся ко мне снова ради любви Из любви