Sandra de Sá - Dançando Com a Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Dançando Com a Vida» из альбома «Soul do Brasil» группы Sandra de Sá.
Текст песни
Eu não devo nada a ninguém Eu não sou o mal nem o bem Tô no meio do caminho Tô fazendo a minha estrada Sem pedir carona Minha mãe me abençoou Meu pai não quis me dizer quem eu sou Me mostrou que só eu posso Fazer minha história Eu Tô… dançando com a vida De rosto colado Abraçando apertado Que delícia viver! Fazendo a minha estrada Fazendo a minha história Eu faço passo a passo Minha humilde trajetória Irreverência é uma arte Eu faço a minha parte Eu improviso Eu sei aonde eu piso E sei que meu sorriso te incomoda E você nem disfarça E sei que sua força é uma farsa E dessa farsa Não quero ver de mais ninguém E não me liga lá Pra me falar mal de meu bem Eu não ligo, não me digo O que a mamãe falou Nem bem dizer Que ouviu dizer do meu amor Não moça, não ouça por favor Deve ser algum engano Diz que eu não estou Alô! Ta me ouvindo Que eu não sei se deu pra entender Esquece isso que seu compromisso É com você O que se colhe,é o que se planta Não adianta Regar a planta Com veneno na garganta Não é assim que a banda toca Que o cão se toca Não me provoca Com esse tipo de fofoca E troca o disco E bota um som bom pra rola Que a minha vida Eu já tirei pra dançar REFRÂO Que delícia viver! REFRÃO Que delícia viver…
Перевод песни
Я не должен никому ничего Я не зла ни добра Я на полпути Я делаю мой путь Не автостопом Моя мать благословляла меня Мой отец не хотел сказать мне, кто я Показал мне, что только я могу Сделать мою историю Я Да... танцы с жизнью Лицо вставили Обнимая туго Что наслаждение жить! Делая мой путь Что делает моя история Я делаю шаг за шагом Мое скромное траектории Неуважение-это искусство Я делаю свою часть Я экспромтом Я знаю, куда я шагаю И я знаю, что моя улыбка тебя беспокоит И вы даже не маскируется И я знаю, что его сила-это фарс И этой мистификации Не хочу видеть никого И не звонит мне там Хочу я говорить плохо о моей хорошо Я не включаю, я не говорю То, что мама говорила Не хорошо сказать Что вы слышали, моя любовь Не девушка, не слушайте пожалуйста Должна быть какая-то ошибка Говорит, что я не Алло! Та, слушая меня Я не знаю, если ты дал понять, Забудьте об этом, что их приверженность Это с вами Что пожнешь,то, что если завод Нет смысла Поливать растение С ядом в горле Это не так, что группа играет Собака играет Меня не вызывает С такого рода сплетни И замена диска Загрузки и звук хорошо, а катится Моя жизнь Я уже взял тещей REFRÂO Что наслаждение жить! ПРИПЕВ Что наслаждение жить...