Sandi Thom - Beatbox текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beatbox» из альбома «The Pink and the Lily» группы Sandi Thom.
Текст песни
For every lovers kiss For every child that laughs And every moment missed For every dream i’ve cast And every flower that blooms It keeps reminding me That your heart is just a beatbox For the song of your life And for every time I fell Every time you picked me up And when I wasn’t well You gave me the healing cup Just like a magic spell It captivates my soul That your heart is just a beatbox For the song of your life Cos it aint wrong it aint right It’s in your darkest hour It’s in your brightest light Its in the wind its on the tide And there’s a choir of angels singing Somewhere out of sight. So for every fathers kiss For every bridge we build And every mother’s wish For all the blood we’ve spilled And every clock that chimes It constantly reminds That your heart is just a beatbox For the song of your life Cos it aint wrong it aint right It’s in your darkest hour It’s in your brightest light Its in the wind its on the tide And there’s a choir of angels singing Somewhere out of sight. So for every star that shines For every journey made And every song that rhymes On every peace crusade And every clock that chimes It constantly reminds. That your heart is just a beatbox For the song of your life Ye your heart is just a beatbox For the song of your life Ye your heart is just a beatbox For the song of your life
Перевод песни
Для каждого любовника поцелуй Для каждого ребенка, который смеется И каждый промахнулся За каждый сон, который я произнес И каждый цветок, который расцветает Он продолжает напоминать мне, что твое сердце - просто битбокс Для песни вашей жизни И каждый раз, когда я падал Каждый раз, когда ты меня подбирал И когда я был нездоров Ты дал мне чашу исцеления Как волшебное заклинание Он очаровывает мою душу Что ваше сердце просто битбокс Для песни вашей жизни Потому что это неправильно. Это в самый тёмный час Это в вашем ярком свете Его ветер на волне И есть хор ангелов, поющий Где-то не видно. Поэтому для каждого поцелуя отца Для каждого моста мы строим И желание каждой матери Для всей крови, которую мы пролили И все часы, которые куранты Он постоянно напоминает Что ваше сердце просто битбокс Для песни вашей жизни Потому что это неправильно. Это в самый тёмный час Это в вашем ярком свете Его ветер на волне И есть хор ангелов, поющий Где-то не видно. Поэтому для каждой звезды, которая сияет За каждое путешествие И каждая песня, которая рифмуется На каждом мирном крестовом походе И все часы, которые куранты Он постоянно напоминает. Что ваше сердце просто битбокс Для песни вашей жизни Вы, ваше сердце, просто битбокс Для песни вашей жизни Вы, ваше сердце, просто битбокс Для песни вашей жизни