Sandi Patty - Solo El Amor (Only Love) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Solo El Amor (Only Love)» из альбома «These Days» группы Sandi Patty.
Текст песни
For love I’d do almost anything I’d cross the widest of oceans For love, I’d fly with an broken wing Just to taste it for a moment For love, I’d turn back to strongest tide; There’s no storm I wouldn’t weather «Cause its more than a gleam in someone’s eye It’s what holds us all together But I’ve only known once in my lifetime Love in its purest form He came here for me Suffered and then died under a crown of thorns Solo el amor only love can save me Conquering death and the sting of the grave Kingdoms will fall and tongues will cease But through it all eternity love will remain Solo el amor when all else has failed me Will take me to places that I’ve never dreamed Healing my wounds and setting me free There is nothing else worth living for Solo el amor For love the hope of humanity made the lame to walk again For love he settled the raging sea And he came the sinner’s friend For love he drank of his father’s cup With all my shame on his shoulders And he offered forgiveness through his shed blood Tell me, is it y wonder That I’ve only known once in my lifetime Love at its purest form? He came here for me, suffered and then died Under a crown of thorns Solo el amor only love can save me Conquering death and the sting of the grave Kingdoms will fall and tongues will cease But through it all eternity love will remain Solo el amor when all else has failed me Will take me to places that I’ve never dreamed Healing my wounds and setting me free There is nothing else worth living for Solo el amor, when all else has failed me Will take me to places that I’ve never dreamed Healing my wounds and setting me free There’s nothing else worth living for Solo el amor Only love
Перевод песни
Ради любви я бы сделал почти все, что угодно, Я бы пересек самый широкий из океанов Ради любви, я бы полетел со сломанным крылом, Чтобы попробовать его на мгновение Ради любви, я бы вернулся к сильнейшему приливу. Нет шторма, который я бы не выдержал, потому что это больше, чем блеск в чьем-то глазу. Это то, что держит нас всех вместе, Но я знаю лишь один раз в своей жизни Любовь в чистом виде. Он пришел сюда за мной. Страдал, а затем умер под терновым венцом. Одинокий Эль-Амор, только любовь может спасти меня. Побеждая смерть и жало могил, Царства падут, и языки прекратят Свое существование, но через это навсегда останется любовь. Одинокий Эль-Амор, когда все остальное потерпит неудачу, Приведет меня в места, о которых я никогда не мечтал, Исцеляя мои раны и освобождая меня, Больше нет ничего, ради чего стоит жить. Одинокий Эль-Амор Ради любви, надежда человечества заставила хромых снова идти Ради любви, он поселился в бушующем море, И он пришел другом грешника Ради любви, он выпил чашу своего отца Со всем моим позором на плечах, И он принес прощение через свою пролитую кровь. Скажи мне, неужели ты удивляешься, Что я знаю лишь раз в своей жизни Любовь в ее чистейшей форме? Он пришел сюда за мной, страдал, а затем умер Под терновым венцом. Одинокий Эль-Амор, только любовь может спасти меня. Побеждая смерть и жало могил, Царства падут, и языки прекратят Свое существование, но через это навсегда останется любовь. Одинокий Эль-Амор, когда все остальное потерпит неудачу, Приведет меня в места, о которых я никогда не мечтал, Исцеляя мои раны и освобождая меня, Больше нет ничего, ради чего стоит жить. Одинокий Эль-Амор, когда все остальное потерпит неудачу, Я отправлюсь в места, о которых я никогда не мечтал, Исцеляя мои раны и освобождая меня. Нет ничего, ради чего стоит жить. Соло-Эль-Амор. Только любовь.