Sandhja - Sing It Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sing It Away» из альбомов «Sing It Away» и «Freedom Venture» группы Sandhja.
Текст песни
Please believe me when I say There’s nothing harder than the strife When heavy waters try to break you you will be singing for life When you feel like your world is falling down And darkness has taken your sight There’s no need to be carrying a frown I’ll help you sing it out tonight Sing it away All my troubles away Sing it away Never make me fade away Sing it away All my troubles away Sing it away Ooh, ooh, ooh, ooh, oh I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh Yeeaah Ooh, ooh, ooh, ooh, oh I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh I’m gonna sing it away So if you’re focused, you can make it You’ll feel like nothing can steer you of your course When fear will try to make you cave in Remember that love is the source When you feel like your dreams are beaten down and your fire is loosing its light There’s no need to be carrying a frown I’ll help you sing it out tonight Sing it away All my troubles away Sing it away Never make me fade away Sing it away All my troubles away Sing it away Ooh, ooh, ooh, ooh, oh I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh Yeeaah Ooh, ooh, ooh, ooh, oh I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh I’m gonna sing it away When all of the walls come crashing down When you try to scream but can’t make a sound Don’t' you worry about it, don’t you worry about it You just gotta sing it away Sing it away All my troubles away Sing it away Never make me fade away Sing it away All my troubles away Sing it away I’m gonna sing it away Ooh, ooh, ooh, ooh, oh I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh Yeeaah Ooh, ooh, ooh, ooh, oh I’m gonna sing it Ooh, ooh, ooh, ooh, oh I’m gonna sing it away
Перевод песни
Пожалуйста, поверь мне, когда я скажу Нет ничего сложнее, чем борьба Когда тяжелые воды пытаются сломать вас Ты будешь петь на всю жизнь Когда вы чувствуете, что ваш мир падает И тьма заглянула Нет необходимости носить хмурый взгляд Я помогу тебе спеть сегодня вечером Пойте Все мои неприятности Пойте Никогда не заставляй меня исчезать Пойте Все мои неприятности Пойте Ох, ох, ох, ох, ой Я буду петь это Ох, ох, ох, ох, о, Йеаа Ох, ох, ох, ох, ой Я буду петь это Ох, ох, ох, ох, о Я собираюсь петь это Поэтому, если вы сосредоточены, вы можете сделать это. Вы почувствуете, что ничто не может управлять вами вашего курса Когда страх попытается заставить вас пещеру Помните, что любовь является источником Когда вы чувствуете, что ваши мечты избиты И ваш огонь теряет свой свет Нет необходимости носить хмурый взгляд Я помогу тебе спеть сегодня вечером Пойте Все мои неприятности Пойте Никогда не заставляй меня исчезать Пойте Все мои неприятности Пойте Ох, ох, ох, ох, ой Я буду петь это Ох, ох, ох, ох, о, Йеаа Ох, ох, ох, ох, ой Я буду петь это Ох, ох, ох, ох, о Я собираюсь петь это Когда все стены рушится Когда вы пытаетесь кричать, но не можете сделать звук Не волнуйся, не волнуйся об этом. Ты просто должен петь это Пойте Все мои неприятности Пойте Никогда не заставляй меня исчезать Пойте Все мои неприятности Пойте Я собираюсь петь это Ох, ох, ох, ох, ой Я буду петь это Ох, ох, ох, ох, о, Йеаа Ох, ох, ох, ох, ой Я буду петь это Ох, ох, ох, ох, о Я собираюсь петь это