SANCHEZ - Another Sad Love Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Sad Love Song» из альбомов «Back At One/The Best Of Sanchez» и «Missing You» группы SANCHEZ.
Текст песни
Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Baby Since you been gone I been hanging around here lately With my mind messed up Jumped in my car Tried to clear my mind, didn’t help me I guess I’m all messed up now, baby Soon as I jumped into my ride Those memories start to play A song comes on, on the radio And there you are, baby Once again It’s just another sad love song Racking my brain like crazy Guess I’m all torn up Be it fast or slow It doesn’t let go Or shake me And it’s all because of you Since you been gone I keep thinking about you, baby Gets me all choked up This heart of mine keeps dreaming of you And it’s crazy You’d think I’d had enough, yeah Soon as I get you out my head I’m in my car again, ooh, darling Just one request from the radio I’m back in love, sugar Once again Just another sad love song Racking my brain like crazy Guess I’m all torn up Be it fast or slow It doesn’t let go Or shake me Just another sad love song Racking my brain like crazy Guess I’m all torn up Be it fast or slow It doesn’t let go Or shake me Oh, babe Here come the strings Then somebody sings Only takes a beat And then it starts killing me, darling Only takes one note I tell ya From that radio It’s just another lonely love song It’s just another sad love song Racking my brain like crazy (You know you had me going) Guess I’m all torn up (Going crazy, babe) Be it fast or slow It doesn’t let go Or shake me Oh, yeah, yeah, yeah So sad So sad, so sad So sad, sad love song Ooh I heard it on the radio last night So sad So sad, so sad So sad, sad love song Ooh, you got me singing another love song all night It’s just another sad love song Racking my brain like crazy Ooh and I’m all torn up Be it fast or slow It doesn’t let go Or shake me Ooh and it’s all because of you So sad So sad So sad, sad love song And it’s all because of you So sad, so sad So sad, sad love song
Перевод песни
У-У, У- У, У-У, У-у ... Малыш, С тех пор, как ты ушел, Я ошиваюсь здесь в последнее Время, когда мой разум запутался, Прыгнул в мою машину, Пытался очистить мой разум, не помог мне. Я думаю, что я все испортил, малыш, Как только я прыгнул в свою поездку, Эти воспоминания начинают играть Песню, которая звучит по радио, И вот ты, малыш. Еще раз ... Это просто еще одна грустная песня о любви, Ломающая мой мозг, как сумасшедший, Думаю, я все порван, Будь то быстро или медленно. Это не отпускает И не встряхивает меня, И все из-за тебя. С тех пор, как ты ушла. Я продолжаю думать о тебе, детка, Я задыхаюсь. Мое сердце продолжает мечтать о тебе, И это безумие, Ты думаешь, что с меня хватит, да. Как только я выкину тебя из головы. Я снова в своей машине, О, дорогая, Всего одна просьба от радио. Я снова влюбилась, милая. Еще раз ... Просто еще одна грустная песня о любви, Ломающая мой мозг, как сумасшедший, Думаю, я все порван, Будь то быстро или медленно. Это не отпускает И не встряхивает меня, Просто еще одна грустная песня о любви, Ломающая мой мозг, как сумасшедшая, Думаю, я все порвана, Будь то быстро или медленно. Это не отпускает И не встряхивает меня. О, детка! Вот и струны, А потом кто-то поет, Только бьет, А потом меня начинает убивать, дорогая, Берет лишь одну ноту, я говорю тебе По радио. Это просто еще одна одинокая песня о любви, Это просто еще одна грустная песня о любви, Которая сводит меня с ума (ты знаешь, что ты заставила меня уйти). Думаю, я вся разорвана (схожу с ума, детка) , будь то быстро или медленно. Это не отпускает И не встряхивает меня. О, да, да, да ... Так грустно, Так грустно, так грустно, Так грустно, так грустно, песня о любви. О, я слышал это по радио прошлой ночью. Так грустно, Так грустно, так грустно, Так грустно, так грустно, песня о любви. О, ты заставляешь меня петь еще одну песню о любви всю ночь. Это просто еще одна грустная песня о любви, Которая сводит меня с ума. О, и я вся разорвана, Будь то быстро или медленно. Это не отпускает И не встряхивает меня, О -О, и все из-за тебя, Так грустно, Так грустно, Так грустно, так грустно, так грустно, так грустно, так грустно, песня о любви.