Sana - I Didn't Mean To Hurt You (Sandra Foster) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Didn't Mean To Hurt You (Sandra Foster)» из альбома «Live At Paris On Ponce» группы Sana.

Текст песни

I didn’t mean to hurt you I was just being myself It’s all in the stars you see They say that I’m a Leo Queen of the jungle Sometimes my roar is misunderstood The whole world is a stage I wanna be the star of the play Sometimes it seems that I don’t care Please accept my apology Hurting you is like hurting me I don’t want to be the cause of our pain I didn’t mean to hurt you I was just being myself It’s all in the stars you see They say that I’m a Leo Queen of the jungle Sometimes my roar is misunderstood It’s all in the stars It’s in the numerology Some even say it’s in the rune Please accept me for who I am I’m trying to be the best I can And I wanna be my best for you I didn’t mean to hurt you I was just being myself It’s all in the stars you see They say that I’m a leo Queen of the jungle Sometimes my roar is misunderstood

Перевод песни

Я не хотел причинять тебе Боль, я просто был собой. Все это в звездах, которые ты видишь. Говорят, что я Королева джунглей-Лев. Иногда мой рев непонятен, Весь мир-это сцена, Я хочу быть звездой пьесы. Иногда кажется, что мне все равно. Пожалуйста, прими мои извинения, Причиняя тебе боль, это как причинять мне боль, я не хочу быть причиной нашей боли. Я не хотел причинять тебе Боль, я просто был собой. Все это в звездах, которые ты видишь. Говорят, что я Королева джунглей-Лев. Иногда мой рев неправильно понимают. Это все в звездах. Это в нумерологии, Некоторые даже говорят, что это в рунах. Пожалуйста, прими меня такой, какая я есть. Я пытаюсь быть лучшим, что могу, И я хочу быть лучшим для тебя. Я не хотел причинять тебе Боль, я просто был собой. Все это в звездах, которые ты видишь. Говорят, что я Королева джунглей-Лев. Иногда мой рев неправильно понимают.