Samuele Bersani - Il pescatore di asterischi (new vrs 2012) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il pescatore di asterischi (new vrs 2012)» из альбома «Psyco - 20 anni di canzoni» группы Samuele Bersani.
Текст песни
C'è un quaderno che nascondo Ma non ho mai scritto cosa sei per me Perché è facile, tu mi leggi dentro Io no Se gli errori li cancello Resta la Peggior calligrafia Che ho Avuto in vita mia Nuda lì sul foglio Io sono un pescatore di asterischi Sotto un’onda a forma di parentesi rotonda che mi porta via Non si può partecipare Subito a un concorso di poesia Che idea Intitolarla 'apnea' Vale un primo posto In questo gioco di pensieri sporchi sopra a un letto Prima di abbracciarti mi connetto e penso insieme a te I tuoi capelli neri a punta di inchiostro Si aggrovigliano ai miei Io polipo tu seppia non vuoi farti mangiare Però nella vita c'è sempre un però Un cielo che si appoggia sul mare E tu impari chi sei Come un giocoliere spendi tutto il tempo a cercare Il senso gravitazionale che non c'è E c'è un grillo che nascondo Ogni tanto esce e dice che Chissà Chissà se anche lei È pura fino in fondo In questo gioco di pensieri sporchi sopra a un letto Prima di abbracciarti mi connetto più vicino a te E tu sei bella come quella Madonna che un giorno qualcuno pescò Anche il polipo e la seppia non si fanno più male Son saliti a guardare Il cielo che si spegne nel mare Laggiù dove sono gli Dei Siamo giocolieri non sprechiamo il tempo a cercare Il senso gravitazionale che non c'è Il senso Siamo giocolieri non sprechiamo il tempo a cercare Il senso gravitazionale che non c'è Il senso Siamo giocolieri non sprechiamo il tempo a cercare Il senso gravitazionale che non c'è Il senso Il senso
Перевод песни
Есть тетрадь, в которой я прячусь Но я никогда не писал, что ты для меня Потому что это легко, Вы читаете мои мысли Я нет Если ошибки удаляют их Оставайтесь Худший каллиграфия Что у меня есть Был в моей жизни Голые там на листе Я рыбак звездочек Под волной в форме круглых скобок, которая отнимает у меня Вы не можете участвовать Сразу на конкурсе поэзии Что за идея Под названием "апноэ" Стоит первое место В этой игре грязные мысли над кроватью Перед тем, как обнять тебя, я подключаюсь и думаю вместе с тобой Ваши черные волосы с чернилами Клубок на моих Я осьминог ты сепия не хочешь, чтобы тебя съели Однако в жизни всегда есть хотя Небо, которое опирается на море И вы узнаете, кто вы есть Как жонглер вы тратите все время на поиск Чувство притяжения, которого нет И есть крикет, который я скрываю Иногда он выходит и говорит, что Как знать Кто знает, если она тоже Это чисто до конца В этой игре грязные мысли над кроватью Прежде чем обнять тебя, я подключусь ближе к тебе И ты такая же красивая, как Мадонна, которую однажды кто-то поймал Осьминог и каракатица также больше не болят Они пошли смотреть Небо, которое гаснет в море Там, где боги Мы жонглеры не тратить время на поиск Чувство притяжения, которого нет Искажать смысл Мы жонглеры не тратить время на поиск Чувство притяжения, которого нет Искажать смысл Мы жонглеры не тратить время на поиск Чувство притяжения, которого нет Искажать смысл Искажать смысл