Samsas Traum - Zwei Gelsen und ein Strick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Zwei Gelsen und ein Strick» из альбома «a.Ura und das Schnecken.Haus» группы Samsas Traum.
Текст песни
Ich bin kein Kind von Traurigkeit. Bin zu jeder Schandtat bereit, um dich mit einem Kuss ins Traumland zu entführ´n. Denn wer nicht wagt, der nicht gewinnt, deshalb sind wir das, was wir sind, es ist egal, wie tief man fällt, zu uns´ren Füßen liegt die welt. All das ist nicht umsonst gescheh´n Wir tanzen durch das Weltall Mit Sternschnuppen an den Zeh´n Auf Wiederseh´n und Dankeschön, ich kann uns Ansichtskarten an uns selbst aus unserer Zukunft schreiben seh´n In uns´ren Seelen tobte Krieg, es ging um uns, nicht um den Sieg, Der ganze Himmel war Als Schlachtfeld noch zu klein. Mit den Herzen in den Händen Und der Macht, das Blatt zu wenden, reißt uns das Meer mit sich fort… Liebe ist mehr als nur ein Wort All das ist nicht umsonst gescheh´n Wir tanzen durch das Weltall Mit Sternschnuppen an den Zeh´n Auf Wiederseh´n und Dankeschön, ich kann uns Ansichtskarten an uns selbst aus unserer Zukunft schreiben seh´n Mit den Herzen in den Händen Und der Macht, das Blatt zu wenden, reißt uns das Meer mit sich fort… Liebe ist mehr als nur ein Wort All das ist nicht umsonst gescheh´n Wir tanzen durch das Weltall Mit Sternschnuppen an den Zeh´n Auf Wiederseh´n und Dankeschön, ich kann uns Ansichtskarten an uns selbst aus unserer Zukunft schreiben seh´n
Перевод песни
Я не ребенок Печаль. Я готов к каждому злому делу, Поцеловать вас с поцелуем entführ'n к грезам. Для тех, кто не смеет, Кто не побеждает, Итак, мы такие, какие мы есть, Неважно, насколько глубоко вы падаете, У наших ног лежит мир. Все это не напрасно Мы танцуем по вселенной С падающими звездами на носках До свидания и спасибо, Я могу отправить нам открытки Для себя Написать из нашего будущего В наших душах была война, Это было о нас, Не для победы, Все небо было Еще слишком маленькое поле битвы. С сердцем в руках И сила превратить лист, Море вырывает нас ... Любовь - это не просто слово Все это не напрасно Мы танцуем по вселенной С падающими звездами на носках До свидания и спасибо, Я могу отправить нам открытки Для себя Написать из нашего будущего С сердцем в руках И сила превратить лист, Море вырывает нас ... Любовь - это не просто слово Все это не напрасно Мы танцуем по вселенной С падающими звездами на носках До свидания и спасибо, Я могу отправить нам открытки Для себя Написать из нашего будущего