Samsas Traum - Igel im Nebel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Igel im Nebel» из альбомов «Leben bedeutet kämpfen» и «Asen'ka - ein Märchen für Kinder und solche, die es werden wollen» группы Samsas Traum.
Текст песни
Ich will die Himmelskuppel teilen; Die linke Hälfte bleibt bei mir, Und alle Sterne rechts des Schornsteins Gehören heute Nacht nur dir. Liebst du auch Den duftenden Machandelrauch? Trinkt das Pferd Den Nebel, wenn es schläft? Trag mich, trag mich, trage mich, Alter, weiser Katzenfisch, Trage mich ans Ufer, Das Wacholderfeuer brennt! Ich frag, ich frag, ich frage dich, Alter, weiser Katzenfisch, Warum ist nichts, wie es war, Warum ist alles unsichtbar? Lass uns die Himmelsfunken zählen: Die Stühle stehen schon bereit, Und auch die Himbeermarmelade Schmeckt so viel besser, Denn wir löffeln unsere Zweisamkeit. Hörst du auch Den Eulenruf, den Wirbelwind — Ist es nicht wundervoll, Dass wir wieder zusammen sind? Glühwurm, mein, Du sollst mir eine Kerze sein! Leuchte hell, Ich kann den Weg nicht sehn! Trag mich, trag mich, trage mich, Alter, weiser Katzenfisch, Trage mich ans Ufer, Das Wacholderfeuer brennt! Ich frag, ich frag, ich frage dich, Alter, weiser Katzenfisch, Warum ist nichts, wie es war, Warum ist alles unsichtbar? Ich frag, ich frag, ich frage dich Alter, weiser Katzenfisch Warum ist nichts, wie es… halt Was macht der Elefant im Wald? Samsas Traum Asen’ka — Ein Märchen für Kinder und solche, die es werden wollen Trisol 2012
Перевод песни
Я разлюблю небесный купол; Левая половина остается со мной, И все звезды справа от дымохода Приходите к вам сегодня вечером. Вы тоже любите Ароматный мачо дым? Пейте лошадь Туман, когда он спит? Нести меня, нести меня, нести меня, Возраст, мудрый сом, Нести меня на берег, Огонь можжевельника горит! Я спрашиваю, спрашиваю я, прошу вас, Возраст, мудрый сом, Почему ничего подобного не было, Почему все невидимо? Давайте посчитаем небесных: Стулья готовы, А также малиновый джем Вкус настолько лучше, Ибо мы обманываем наше единство. Вы тоже слышите? Сова звонит, вихрь - Разве это не чудесно, Что мы снова вместе? Голубой, мой, Ты будешь свечкой для меня! Пылает, Я не вижу пути! Нести меня, нести меня, нести меня, Возраст, мудрый сом, Нести меня на берег, Огонь можжевельника горит! Я спрашиваю, спрашиваю я, прошу вас, Возраст, мудрый сом, Почему ничего подобного не было, Почему все невидимо? Я спрашиваю, спрашиваю, я прошу вас Возраст, мудрый сом Почему ничего подобного ... стоп Что делает слон в лесу? Самсас мечтает Асенка - Сказка для детей И те, кто хочет быть Trisol 2012