Sammy Ward - Part Time Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Part Time Love» из альбомов «The Complete Motown Singles, Vol. 2: 1962» и «Motown's Blue Evolution» группы Sammy Ward.
Текст песни
You love me today then you’re gone tomorrow First you bring me joy And then you bring me sorrow I never know, just what you’re thinking of I don’t want no part time lover You tell me the truth, then you tell all your lies 'Cause you say hello And then you say goodbye I never know what you’re thinking of I don’t want no part time lover Gotta sign on my window Says full-time employment The work is steady full-time enjoyment You gotta stay on your feet, to please the boss Seven days a week yeah Not a sign me off, oh! You tell me you will Then you turn that around and say you won’t First you say you do, oh my-my-my And then you say you don’t I never know, I never know! What you’re thinking of But I don’t want nobody (No!) I don’t want nobody (No!) yeaah I don’t want nobody For part time love
Перевод песни
Ты любишь меня сегодня, а завтра ты уйдешь. Сначала ты даришь мне радость, А потом печаль. Я никогда не знаю, о чем ты думаешь. Я не хочу быть на полставки любовником, Ты говоришь мне правду, а потом лжешь, потому что говоришь "Привет". А потом ты говоришь "прощай". Я никогда не знаю, о чем ты думаешь. Я не хочу, чтобы на полставки любовник Расписывался в моем окне, Говорит, что полная занятость, Работа стабильна. наслаждение на полную ставку. Ты должен стоять на ногах, чтобы угодить боссу. Семь дней в неделю, да. Не подписывай меня, о! Ты говоришь мне, Что повернешь, а потом говоришь, что сначала не Повернешь, ты говоришь, что так и есть, о, боже мой, А потом говоришь, что нет. Я никогда не знаю, никогда не знаю! О чем ты думаешь, Но мне никто не нужен (Нет!) Я не хочу никого (нет!), да! Я не хочу никого На полставки любить.