Sammy Walker - Little New Jersey Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little New Jersey Town» из альбома «Sammy Walker» группы Sammy Walker.
Текст песни
Somewhere up in New Jersey There’s a little ol' sleepy town That goes to bed and rises with the sun The highway cuts its way Through the hollows and the hayfields And through the town the whisping cars have spun There’s a little boy who lives Just a half a mile away Who walks along the highway every day A couple of years ago Away from home the young boy strayed And he lost his arm unto a trapper’s blade >Have you seen a young blue hound? >Have you seen the boy around? >Have you driven through a little old Jersey town? Well the day finally came As to all kids does the same That the boy would start up at the red brick school But the other kids made fun Without knowing what they’d done So he quickly learned about the Golden Rule Deep down in the woods Where the lonesome boy had stood He saw a hound dog shivering in the snow The path did stretch and wind As the hound dog tagged behind So on the way to home the two did go The young boy and the hound Took the blessing that they’d found And washed away the sadness and the gloom Their love grew deep and wide As they combed the countryside And all around the happiness did bloom The hound would always wait At the rusty old school gate For his pal to finish up the day Till one day the boy did find How the world was so unkind And in the road his only friend it lay
Перевод песни
Где-то в Нью-Джерси. Там есть маленький сонный городок, Который ложится спать и восходит с Солнцем, Шоссе прорезает себе путь Через впадины и сенокосы, А через город кружатся шепчущие машины. Есть маленький мальчик, который живет Всего в полумиле отсюда, Который каждый день ходит по шоссе, Пару лет назад Вдали от дома, молодой парень заблудился И потерял руку к лезвию охотника. вы видели молодого голубого пса? -Ты видел этого парня? Ты проехал через маленький старый город Джерси? Ну, наконец-то настал день, Когда все дети делали то же Самое, что мальчик начинал в школе из красного кирпича, Но другие дети смеялись, Не зная, что они сделали, Поэтому он быстро узнал о золотом правиле. Глубоко в лесу, Где стоял одинокий мальчик. Он увидел, как собака дрожит в снегу, Тропа растянулась и ветер, Как собака, меченная позади. Так что по дороге домой двое пошли. Юноша и гончая взяли благословение, которое они нашли, и смыли печаль и мрак, их любовь становилась все глубже и шире, когда они прочесывали сельскую местность, и все вокруг счастья действительно расцвело, гончая всегда ждала у ржавых ворот старой школы своего приятеля, чтобы закончить день, пока однажды мальчик не понял, как мир был так жесток, и на дороге его единственный друг лежал.