Sammy Kaye - Let There Be Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let There Be Love» из альбома «As Time Goes By» группы Sammy Kaye.
Текст песни
That moon up high, the night he found us He threw a magic spell of moonbeams all around us And when he saw the scene was set, He whispered let there be love. The sleepy birds up in the branches They stayed awake, they weren’t taking any chances Because they knew that they Would soon be singing let there be love The night winds that kissed your cheeks Had been preparing weeks and weeks They told the raindrops from above Be sure and stay away on this night of love And when they knew we were romancing, They are so overjoyed the stars were even dancing And then our hearts told us to kiss, and whispered Let there be love
Перевод песни
Эта луна высока, в ту ночь, когда он нашёл нас. Он бросил магическое заклинание лунных лучей вокруг нас. И когда он увидел, что сцена была установлена, Он прошептал, пусть будет любовь. Сонные птицы в ветвях Они не спали, они не рисковали Потому что они знали, что они Скоро будет петь, пусть будет любовь Ночные ветры, которые поцеловали ваши щеки Готовил недели и недели Они рассказали о дождевых капельках сверху Будьте уверены и избегайте этой ночи любви И когда они знали, что мы романтизируем, Они так счастливы, что звезды танцуют И тогда наши сердца сказали нам поцеловать и прошептали Да здравствует любовь